This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
00.Index 33% 8 137 1,379 8
01.about_self_hosting 100% 2
02.what_is_yunohost__10.structure 66% 2 113 719 2
02.what_is_yunohost__20.demo 63% 4 11 184 4
02.what_is_yunohost__index 59% 9 652 4,761 9 1
05.get_started__02.why_should_you_not_host_yourself
05.get_started__05.methods 65% 7 94 1,470 7
05.get_started__10.providers__05.registrar__gandi 66% 2 26 182 2
05.get_started__10.providers__05.registrar__index 83% 1 72 849 1
05.get_started__10.providers__05.registrar__namecheap 50% 4 68 389 4
05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__autodns 50% 4 109 731 4
05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__manualdns 21% 15 149 1,247 15 1
05.get_started__10.providers__10.isp 31% 33 1,363 13,401 33
05.get_started__10.providers__15.vpn__index 30% 9 752 6,039 9
05.get_started__10.providers__15.vpn__vpn_advantage 20% 20 593 3,264 20
05.get_started__10.providers__20.servers 66% 2 17 238 2
05.get_started__20.install_on___configuration 13% 33 954 6,405 33
05.get_started__20.install_on___install_script 80% 1 25 315 1 1
05.get_started__20.install_on__arm_board 40% 15 251 1,816 15
05.get_started__20.install_on__index
05.get_started__20.install_on__on_top_of_debian 19% 17 324 2,237 17
05.get_started__20.install_on__raspberry_pi 27% 16 313 2,256 16
05.get_started__20.install_on__regular_computer 25% 38 1,008 6,302 38 1
05.get_started__20.install_on__remote_server 66% 2 16 101 2
05.get_started__20.install_on__virtualbox 15% 34 741 4,672 34
05.get_started__20.install_on__wsl 21% 22 314 2,007 22
05.get_started__40.post_install__10.find_ip 77% 5 127 736 5 1
05.get_started__40.post_install__15.port_forwarding 89% 2 33 327 2
05.get_started__40.post_install__20.dns_config 95% 1 132 858 1 1
05.get_started__90.guidelines 23% 16 687 4,016 16
12.webadmin
15.command_line 8% 43 989 5,942 43
20.users__groups_and_permissions 7% 48 818 4,870 48
20.users__index 21% 15 377 2,503 15
25.domains__certificate 17% 19 438 2,693 19
25.domains__index 16% 31 864 5,971 31
30.apps__custom_apps 30% 9 287 1,672 9
30.apps__index 7% 52 1,137 7,596 52
35.email__05.clients 17% 19 393 2,646 19
35.email__10.migration 28% 10 70 615 10
35.email__index 22% 14 434 3,060 14
40.backups__05.evaluate 22% 14 724 4,405 14
40.backups__10.backup_methods 25% 9 250 1,664 9
40.backups__15.clone_filesystem 10% 36 505 3,654 36
40.backups__20.avoid_hardware_failure 23% 13 380 2,093 13
40.backups__25.include_exclude_files 22% 14 211 1,362 14
40.backups__30.custom_backup_methods 80% 1 1 48 1
40.backups__35.migrate_or_merge_servers 83% 1 34 188 1
40.backups__index 11% 40 722 4,564 40
42.security 6% 29 908 6,507 29
43.upgrade__11.0-bullseye 25% 36 725 4,445 36
43.upgrade__12.0-bookworm__05.issues_faq 14% 24 418 2,820 24
43.upgrade__12.0-bookworm__index 15% 32 478 2,925 32
43.upgrade__index 66% 2 19 125 2
45.tutorials__05.domains__dns_dynamicip 13% 20 390 2,619 20
45.tutorials__05.domains__dns_local_network 46% 7 201 1,293 7 1
45.tutorials__05.domains__dns_nohost_me 27% 13 341 2,312 13
45.tutorials__05.domains__dns_subdomains 33% 10 270 1,847 10
45.tutorials__10.theming 18% 18 214 1,235 18
45.tutorials__15.filezilla 10% 33 381 3,253 33
45.tutorials__25.external_storage 5% 63 1,487 8,968 63
45.tutorials__35.email_configure_relay 11% 31 979 5,718 31
45.tutorials__55.moving_app_folder 30% 7 110 692 7
45.tutorials__65.sftp_on_apps 50% 4 126 783 4
45.tutorials__90.freebox_storage 36% 7 156 990 7
50.troubleshooting__03.cleanup 44% 5 52 352 5
50.troubleshooting__05.fail2ban 25% 12 191 1,172 12 2
50.troubleshooting__10.change_root_password 57% 3 25 150 3
50.troubleshooting__15.noaccess 7% 53 1,371 8,065 53
50.troubleshooting__20.ipv6 26% 11 208 1,263 11
50.troubleshooting__25.blacklist_forms 20% 16 331 3,076 16
50.troubleshooting__index
55.upgrade__11.0-bullseye 25% 36 725 4,445 36
55.upgrade__12.0-bookworm__05.issues_faq 13% 26 427 2,888 26
55.upgrade__12.0-bookworm__index 15% 32 478 2,925 32
55.upgrade__index 66% 2 19 125 2
80.advanced__40.torhiddenservice 28% 10 75 523 10
80.advanced__45.certificate_custom 16% 21 266 1,786 21 2
80.advanced__70.chatons
Glossary YunoHost documentation

Summary

Project website doc.yunohost.org
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,610,712
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,714 36,382 245,217
Translated 25% 441 20% 7,296 20% 49,468
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 13 1% 237 1% 1,661
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 74% 1,273 79% 29,086 79% 195,749
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,410 changes 0 changes 442 changes 0 changes 88 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 60 changes 0 changes 389 changes 0 changes 301 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

36,382
Hosted words
1,714
Hosted strings
25%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+22%
Translated
+3%
+100%
Contributors
—