This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit Fix support of composite locales 4433ddf1c
User avatar Salamandar authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 4e9b2c144
User avatar Aleksei authored 6 hours ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/40.backups__25.include_exclude_files/*.po
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 342 5,643 35,397
Source 18 297 1,863
Translated 22% 77 21% 1,201 21% 7,598
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 18 5% 297 5% 1,863
Failing checks 1% 1 1% 11 1% 68
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 77% 265 78% 4,442 78% 27,799
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 408 changes 0 changes 103 changes 0 changes 39 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 27 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 11 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

5,643
Hosted words
342
Hosted strings
21%
Translated
9
Contributors
0
Components
19
Languages
19
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+19%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 17 hours ago
User avatar Aleksei

Translation added
During an update, apps containing a large amount of data usually make a backup without these data.
Во время обновления приложения, содержащие большой объём данных, обычно создают резервную копию, исключающую эти данные.
17 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 18 hours ago
User avatar Aleksei

Translation added
Some apps like Nextcloud are potentially attached to large amounts of data. It is possible to not backup them by default. In this case, the app is said to "backup only the core" (of the app).
Некоторые приложения, такие как Nextcloud, потенциально привязаны к большим объемам данных. Возможно, их резервное копирование по умолчанию отключено. В этом случае приложение, как правило, "резервно копирует только ядро" (приложения).
18 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Do not backup large amounts of data
Не создавайте резервные копии больших объёмов данных
5 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar Aleksei

Translation added
Caution: this setup only works with **first-level subfolders of `/home`**, such as `/home/user1` or `/home/yunohost.multimedia`. It does not work for other levels of subfolders, like `/home/user1/bigfolder/`.
Внимание: эта настройка работает только с **подпапками первого уровня `/home`**, такими как `/home/user1` или `/home/yunohost.multimedia`. Она не работает для подпапок других уровней, например, `/home/user1/bigfolder/`.
a week ago
User avatar Aleksei

Translation added
If needed, you can specify that certain user `home` folders not be backed up by the `yunohost backup` command, by creating an empty file named `.nobackup` inside.
При необходимости можно указать, что определённые папки `home` пользователя не должны резервно копироваться командой `yunohost backup` , создав внутри них пустой файл с именем `.nobackup`.
a week ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
Browse all component changes