This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit Packaging - Document new `license_url` property (#2764) c05554c41
oleole39 authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 5f32567c2
User avatar guillett authored 11 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/15.command_line/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 893 19,152 115,539
Source 47 1,008 6,081
Translated 12% 112 11% 2,137 11% 13,013
Needs editing 1% 3 1% 217 1% 1,325
Read-only 5% 47 5% 1,008 5% 6,081
Failing checks 1% 7 1% 42 1% 367
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 778 87% 16,798 87% 101,201
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 964 changes 0 changes 92 changes 0 changes 72 changes 0 changes 6 changes 0 changes 13 changes 0 changes 185 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

19,152
Hosted words
893
Hosted strings
12%
Translated
8
Contributors
0
Components
19
Languages
19
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+13%
−100%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar tituspijean

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar tituspijean

Translation changed
The `yunohost` command can be used to administer your server and perform the various actions similarly to what you do on the webadmin. The command must be launched either from the `root` user or from a user who is a member of the `admins` group by preceding the command with `sudo`. (ProTip™: you can become `root` with the command `sudo su` as a user who is a member of the `admins` group).
La commande `yunohost` peut être utilisée pour administrer votre serveur ou réaliser les mêmes actions que celles disponibles sur la webadmin. Elle doit être lancée depuis l'utilisateur `root`, ou bien depuis un compte membre du groupe `admins` en précédant la commande de `sudo`. (ProTip™  : il est possible de devenir `root` via la commande `sudo su` en tant que membre du groupe `admins`.)
a month ago
User avatar tituspijean

Translation changed
If your server is a remote server (VPS), your provider should have provided you with the IP address of the machine
S'il s'agit d'une machine distante (VPS), votre fournisseur devrait vous avoir communiqué l'IP de votre machine.
a month ago
User avatar tituspijean

Translation changed
During the postinstall, you've been asked to choose a user and an administration password. This user account allows you to connect to the server through SSH. The password also becomes the new password for the `root` user. Additionally, **the `root` SSH login becomes disabled after the postinstall and you should log in using the user account created during postinstall !**. The only exception is that you may still be able to login using `root` *from the local network - or from a direct console on the server* (this is to cover the event where the LDAP server is broken and the users who are members of the `admins` group are unusable).
Durant la post-installation, vous avez défini un compte et un mot de passe d'administration. Le compte défini lors de la post-installation vous permet de vous connecter en SSH. De plus, le mot de passe défini dans la post-installation devient le nouveau mot de passe pour l'utilisateur `root`. Enfin, **la connexion en SSH avec l'utilisateur `root` est désactivée et il vous faut utiliser le compte défini durant la post-installation  !**. L'exception à cette règle est qu'il reste possible de se logger en root *depuis le réseau local - ou depuis une console en direct sur la machine* (ce qui peut être utile dans l'éventualité où le serveur LDAP est inactif et l'utilisateur admin ne fonctionne plus).
a month ago
User avatar tituspijean

Translation changed
- If you are **installing at home**, the default credentials are login: `root` and password: `yunohost` (or `1234` if you flashed an armbian image)
- If you are **installing a remote server (VPS)**, your provider should have communicated the login and password to you (or allowed you to configure an SSH key)
- Si vous installez **à la maison**, les identifiants par défaut sont `root` et le mot de passe `yunohost` (ou `1234` si vous avez flashé une image Armbian) ;
- Si vous installez **sur un serveur distant (VPS)**, votre fournisseur devrait vous avoir communiqué le login et le mot de passe (ou vous proposer de configurer une clé SSH).
a month ago
User avatar tituspijean

Translation changed
**SSH** stands for Secure Shell, and refers to a protocol that allows you to remotely control and administer a machine using the command line interface (CLI). It is available by default in any terminal on GNU/Linux and macOS. On Windows, you may want to use [MobaXterm](https://mobaxterm.mobatek.net/download-home-edition.html) (after launching it, click on Session then SSH).
**SSH** est un acronyme pour Secure Shell, et désigne un protocole qui permet de contrôler et administrer à distance une machine via la ligne de commande (CLI). C'est aussi une commande disponible de base dans les terminaux de GNU/Linux et macOS. Sous Windows, il vous faudra utiliser le logiciel [MobaXterm](https://mobaxterm.mobatek.net/download-home-edition.html) (après l'avoir lancé, cliquer sur Session puis SSH).
a month ago
User avatar tituspijean

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/docs/admin/15.command_line/zh_Hans.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
The `yunohost` command can be used to administer your server and perform the various actions similarly to what you do on the webadmin. The command must be launched either from the `root` user or from a user who is a member of the `admins` group by preceding the command with `sudo`. (ProTip™: you can become `root` with the command `sudo su` as a user who is a member of the `admins` group).
 
a month ago
Browse all component changes