This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit 🌐 Auto-regen the .pot used as source for translations (po4a/Weblate) a83b35a36
alexAubin authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 375156719
User avatar Aleksei authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/40.backups__20.avoid_hardware_failure/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 323 8,189 45,619
Source 17 431 2,401
Translated 18% 59 15% 1,271 15% 7,178
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 17 5% 431 5% 2,401
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 264 84% 6,918 84% 38,441
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 359 changes 0 changes 91 changes 0 changes 38 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 47 changes 0 changes 5 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

8,189
Hosted words
323
Hosted strings
18%
Translated
8
Contributors
0
Components
19
Languages
19
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+17%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Secure your hard drives
Защитите свои жесткие диски
4 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Very often people who self-host don't have proper storage for their system. Leaving the server in several parts, in a high traffic area, accessible to children or pets, or in a poorly ventilated area can quickly turn into a disaster.
Очень часто у тех, кто размещает сервер самостоятельно, нет надлежащего хранилища для своей системы. Размещение сервера в разных местах, в местах с высокой проходимостью, доступных детям или домашним животным, или в плохо проветриваемом помещении может быстро привести к катастрофе.
4 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar Aleksei

Translation changed
Physically secure your server
Обеспечьтение физическуюой защитуы вашего сервера.
13 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Physically secure your server
Обеспечьте физическую защиту вашего сервера.
13 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Avoid hardware failure
Избегайте сбоев оборудования
13 days ago
User avatar Aleksei

Contributor joined
Contributor joined 13 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
File “i18n/docs/admin/40.backups__20.avoid_hardware_failure/tr.po” was added. a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
If you want to set up a RAID array or use btrfs, the easiest way is to do it at installation with the YunoHost iso in expert mode (when partitioning the system).
 
a month ago
Browse all component changes