This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit 🌐 Auto-regen the .pot used as source for translations (po4a/Weblate) a83b35a36
alexAubin authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 375156719
User avatar Aleksei authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/40.backups__10.backup_methods/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 228 5,434 38,589
Source 12 286 2,031
Translated 13% 31 11% 645 12% 4,848
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 14
Read-only 5% 12 5% 286 5% 2,031
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 52
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 85% 196 88% 4,787 87% 33,727
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 306 changes 0 changes 132 changes 0 changes 39 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 84 changes 0 changes 3 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

5,434
Hosted words
228
Hosted strings
13%
Translated
8
Contributors
0
Components
19
Languages
19
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+12%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
[BorgBackup](https://www.borgbackup.org/) (cf the [Borg "client"](https://apps.yunohost.org/app/borg) and [Borg "server"](https://apps.yunohost.org/app/borgserver) apps)
[BorgBackup](https://www.borgbackup.org/) (см. приложения [Borg "client"](https://apps.yunohost.org/app/borg) и [Borg "server"](https://apps.yunohost.org/app/borgserver))
4 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
YunoHost currently has three apps integrating backup solutions offering more features than the simple ".tar" mechanism shipped in YunoHost, in particular automatic and remote backups.
В настоящее время YunoHost предлагает три приложения, интегрирующие решения для резервного копирования, которые предоставляют больше возможностей, чем простой механизм ".tar", поставляемый с YunoHost, в частности, автоматическое и удаленное резервное копирование.
8 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Backup methods
Методы резервного копирования
13 days ago
User avatar Aleksei

Contributor joined
Contributor joined 13 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar tituspijean

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar tituspijean

Translation changed
- based on rsync and GPG
- backup of data on a remote storage (support for different types of storage)
- data encryption, which allows you to store data at a third party
- basé sur rsync et GPG
- sauvegarde des données sur un stockage distant (prise en charge de différents types de stockage)
- cryptagehiffrement des données, qui permet de stocker les données chez un tiers
a month ago
Browse all component changes