This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website doc.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/doc/
Repository branch main
Last remote commit workflows: run build on PR too 88fa36458
User avatar Salamandar authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) (#2788) 71fc6ec68
YunoHost Bot authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost-doc/index/
File mask i18n/docs/admin/40.backups__index/*.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 870 15,996 101,603
Source 60 1,182 7,409
Translated 19% 169 19% 3,085 19% 19,604
Needs editing 1% 8 1% 133 1% 790
Read-only 6% 60 7% 1,182 7% 7,409
Failing checks 1% 10 1% 151 1% 1,008
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 79% 693 79% 12,778 79% 81,209
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 935 changes 0 changes 92 changes 0 changes 69 changes 0 changes 27 changes 0 changes 2 changes 0 changes 442 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 6 changes 0 changes 29 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

15,996
Hosted words
870
Hosted strings
19%
Translated
10
Contributors
0
Components
19
Languages
19
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+15%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar Aleksei

Translation completed
Translation completed 8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
You can use `scp` (a command built on `ssh`) to copy files between two machines from the CLI. For example, for a Linux terminal:
Для копирования файлов между двумя машинами из командной строки можно использовать `scp` (команду, основанную на `ssh`). Например, в терминале Linux:
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
By default, backups are to be placed in `/home/yunohost.backup/archives/`.
По умолчанию резервные копии размещаются в `/home/yunohost.backup/archives/`.
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Currently, the most accessible solution for uploading backups is to use the FileZilla program as explained in [this page](/admin/tutorials/filezilla).
На данный момент самым доступным решением для загрузки резервных копий является использование программы FileZilla, как описано на [этой странице](/admin/tutorials/filezilla).
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
In many cases, the archive is not on the server on which you want to restore it. So it has to be uploaded, which depending on its size can take more or less time.
Зачастую архив находится не на том сервере, на котором вы хотите его восстановить. Поэтому его необходимо загрузить, что — в зависимости от размера архива — может занять больше или меньше времени.
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
Uploading an archive
Выгрузка архива
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
To restore an app, the domain on which it was installed should already be configured (or you need to restore the corresponding system configuration). You also cannot restore an app that is already installed... which means that to restore an old version of an app, you must first uninstall it.
Для восстановления приложения домен, на котором оно было установлено, уже должен быть настроен (либо необходимо восстановить соответствующую системную конфигурацию). Кроме того, невозможно восстановить приложение, которое уже установлено, — это означает, что для восстановления старой версии приложения его сначала нужно удалить.
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
In the case of a complete restoration, it is possible to restore instead of launching the initial configuration.
В случае полного восстановления можно выполнить восстановление вместо запуска исходной конфигурации.
8 days ago
User avatar Aleksei

Translation added
You can then run `yunohost backup restore <archivename>` (hence without its `.tar` extension) to restore an archive. As for `yunohost backup create`, this will restore everything in the archive by default. If you want to restore only specific items, you can use something like `yunohost backup restore <archivename> --apps wordpress`, which will restore only the WordPress app.
Затем для восстановления архива можно выполнить команду `yunohost backup restore <archivename>` (указывая имя без расширения `.tar`). Что касается команды `yunohost backup create`, то по умолчанию она восстанавливает всё содержимое архива. Если же вы хотите восстановить только определённые элементы, можно воспользоваться командой вида `yunohost backup restore <archivename> --apps wordpress`— она восстановит только приложение WordPress.
8 days ago
Browse all component changes