Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. AGPL-3.0 0 0 0 0 148 0 1
Arabic AGPL-3.0 17% 607 8,042 52,840 430 54 0 0
Basque AGPL-3.0 98% 11 130 926 2 14 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 739 8,603 56,605 739 3 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 67% 239 3,463 22,593 189 65 2 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 71% 208 3,203 21,068 146 70 6 0
Czech AGPL-3.0 7% 686 7,945 52,456 681 11 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 12% 648 7,759 51,220 600 10 0 1
Esperanto AGPL-3.0 58% 306 4,477 29,075 227 88 0 0
Finnish AGPL-3.0 1% 737 8,599 56,571 737 5 0 0
French AGPL-3.0 99% 1 6 37 0 2 0 1
Galician AGPL-3.0 99% 2 25 185 2 2 0 3
German AGPL-3.0 91% 65 990 6,410 44 31 0 0
Greek AGPL-3.0 1% 739 8,603 56,605 738 4 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 2% 724 8,535 56,168 694 10 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 734 8,589 56,493 730 3 8 0
Indonesian AGPL-3.0 8% 679 8,224 54,163 678 1 0 0
Italian AGPL-3.0 80% 148 2,490 16,330 99 59 1 0
Kabyle AGPL-3.0 1% 731 8,600 56,573 731 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 1% 739 8,603 56,605 739 3 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 8% 675 8,313 54,713 628 47 0 0
Occitan AGPL-3.0 41% 430 6,120 40,150 269 118 0 0
Persian AGPL-3.0 70% 220 3,230 21,210 169 62 0 0
Polish AGPL-3.0 1% 733 8,582 56,447 733 5 5 0
Portuguese AGPL-3.0 25% 554 6,994 46,463 493 33 4 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Russian AGPL-3.0 41% 434 5,882 39,234 412 27 2 0
Slovak AGPL-3.0 30% 516 6,268 41,323 498 23 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 740 8,613 56,656 740 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 90% 71 875 5,645 60 21 0 0
Swedish AGPL-3.0 1% 735 8,590 56,500 734 4 2 0
Telugu AGPL-3.0 5% 702 8,370 55,064 698 4 1 0
Turkish AGPL-3.0 1% 733 8,537 56,170 733 5 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 99% 2 65 471 1 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #1547 from YunoHost/ci-format-dev 7e88230c
Alexandre Aubin authored 45 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 5e8959fa
User avatar quiwy authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,860 335,907 2,209,584
Source 740 8,613 56,656
Translated 31% 9,132 28% 96,904 28% 636,679
Needs editing 3% 914 3% 13,395 3% 87,515
Read-only 2% 740 2% 8,613 2% 56,656
Failing checks 3% 939 5% 17,302 5% 114,050
Strings with suggestions 1% 31 1% 465 1% 3,031
Untranslated strings 65% 18,814 67% 225,608 67% 1,485,390

Quick numbers

335 k
Hosted words
28,860
Hosted strings
31%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+7%
+2%
Hosted strings
+8%
+1%
Translated
−3%
+50%
Contributors
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 45 minutes ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 45 minutes ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 45 minutes ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes an hour ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository an hour ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev an hour ago
User avatar quiwy

New translation

YunoHost / coreSpanish

10 hours ago
User avatar quiwy

New translation

YunoHost / coreSpanish

10 hours ago
User avatar quiwy

Translation changed

YunoHost / coreSpanish

10 hours ago
User avatar quiwy

Translation changed

YunoHost / coreSpanish

10 hours ago
Browse all component changes