Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. AGPL-3.0 0 0 0 0 113 0 1
Arabic AGPL-3.0 10% 616 7,608 50,138 392 71 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 685 7,914 52,101 685 4 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 686 7,924 52,152 686 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 82% 122 1,431 9,303 116 6 2 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 86% 96 1,147 7,495 80 2 7 0
Czech AGPL-3.0 9% 622 7,174 47,443 621 3 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 686 7,924 52,152 686 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 13% 592 7,168 47,370 544 6 0 1
Esperanto AGPL-3.0 70% 202 2,960 19,134 154 34 0 0
Finnish AGPL-3.0 1% 683 7,910 52,067 683 5 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 7 1
Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 3
German AGPL-3.0 0 0 0 0 1 54 0
Greek AGPL-3.0 1% 685 7,914 52,101 684 5 0 0
Hindi AGPL-3.0 2% 667 7,829 51,561 635 6 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 680 7,900 51,989 674 3 9 0
Indonesian AGPL-3.0 8% 630 7,639 50,299 630 0 0 0
Italian AGPL-3.0 96% 25 314 2,020 25 1 1 0
Kabyle AGPL-3.0 1% 674 7,905 52,034 674 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 0% 686 7,924 52,152 686 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 0% 686 7,924 52,152 686 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 1% 685 7,914 52,101 685 3 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 9% 618 7,614 50,164 569 44 0 0
Occitan AGPL-3.0 50% 343 5,103 33,547 196 78 1 0
Persian AGPL-3.0 85% 100 1,156 7,581 95 5 0 0
Polish AGPL-3.0 1% 676 7,876 51,827 676 5 6 0
Portuguese AGPL-3.0 30% 478 5,872 39,253 433 12 3 0
Russian AGPL-3.0 48% 350 4,643 31,137 350 1 1 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 686 7,924 52,152 686 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 5 4 0
Swedish AGPL-3.0 1% 680 7,893 51,944 677 6 0 0
Turkish AGPL-3.0 1% 685 7,914 52,101 685 3 4 0
Ukrainian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit Update changelog for 11.0.7 8a0a33a0
User avatar tituspijean authored 4 days ago
Last commit in Weblate Update changelog for 11.0.7 8a0a33a0
User avatar tituspijean authored 4 days ago
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,010 277,340 1,825,320
Source 686 7,924 52,152
Translated 37% 8,986 35% 98,922 35% 649,850
Needs editing 2% 631 2% 5,982 2% 38,739
Failing checks 1% 429 2% 6,449 2% 41,516
Strings with suggestions 1% 99 1% 1,381 1% 8,718
Untranslated strings 59% 14,393 62% 172,436 62% 1,136,731
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

454 changes 1,437 changes 279 changes 547 changes 106 changes 311 changes 205 changes 2,042 changes 638 changes 3,748 changes 284 changes 1,709 changes 450 changes 980 changes 695 changes 807 changes 609 changes 974 changes 454 changes 374 changes 295 changes 1,184 changes 570 changes 339 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

277 k
Hosted words
24,010
Hosted strings
37%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+36%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 4 days ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 4 days ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 5 days ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 5 days ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 5 days ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 5 days ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 5 days ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 5 days ago
Browse all component changes