YunoHost/core @ Weblate

Language		Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic	65.3%	34.7%	52.3%	3.4%	38.8%	0.0%	0.0%	Translate
Basque	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Bengali (Bangladesh)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Breton	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Catalan	89.3%	10.7%	90.7%	0.7%	0.5%	0.0%	0.0%	Translate
Chinese (Simplified)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Dutch	23.0%	77.0%	14.5%	0.3%	1.9%	0.0%	0.0%	Translate
Esperanto	7.0%	93.0%	5.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
French	94.0%	6.0%	94.6%	0.7%	0.0%	3.4%	0.2%	Translate
German	46.7%	53.3%	37.5%	0.7%	3.6%	0.0%	0.0%	Translate
Greek	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Hindi	12.9%	87.1%	8.0%	0.3%	1.0%	0.0%	0.0%	Translate
Hungarian	1.9%	98.1%	1.3%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Italian	69.9%	30.1%	63.4%	1.9%	1.2%	0.0%	0.0%	Translate
Norwegian Bokmål	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Occitan	90.7%	9.3%	92.6%	0.2%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Polish	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Portuguese	32.1%	67.9%	21.3%	0.3%	2.6%	1.0%	0.0%	Translate
Russian	7.2%	92.8%	5.7%	0.3%	0.3%	0.0%	0.0%	Translate
Spanish	51.4%	48.6%	43.8%	0.7%	3.8%	0.0%	0.0%	Translate
Swedish	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Turkish	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	https://yunohost.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	AGPL-3.0-or-later
Repository	`https://github.com/YunoHost/yunohost.git`
Repository branch	stretch-unstable `b8006b64`, 3 days ago
Filemask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Number of strings	12804
Number of words	117788
Number of languages	22
Number of source strings	582
Number of source words	5354

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
yesterday	ariasuni	New translation	YunoHost/core - Esperanto
Reŝargi nginx malsuksesis. Jen la eligo de « nginx -t » : {nginx_errors:s}
yesterday	ariasuni	New translation	YunoHost/core - Esperanto
Nevalida valoro por argumento « {name:s} » : {error:s}
yesterday	ariasuni	New translation	YunoHost/core - Esperanto
Nevalida elekto por argumento « {name:s} », ĝi devas esti unu el {choices:s}
yesterday	Quent	Translation changed	YunoHost/core - Occitan
L’aplicacion {app:s} es pas installat. Vaquí la lista de las aplicacions installadas  : {all_apps}
yesterday	Quent	New translation	YunoHost/core - Occitan
Lo grop {name:s} existís ja
yesterday	Quent	New translation	YunoHost/core - Occitan
Error en ensajar de suprimir lo grop sftpusers
yesterday	Quent	New translation	YunoHost/core - Occitan
Sètz pas autorizat a cambiar lo grop {group:s}
yesterday	Quent	New translation	YunoHost/core - Occitan
Fracàs de la creacion d’un nòu nom d’òst. Aquò poirà provocar de problèmas mai tard (mas es pas segur… benlèu que coparà pas res).
yesterday	Quent	New translation	YunoHost/core - Occitan
Autorizacion de salvagarda per l’aplicacion {app:s}
yesterday	Quent	New translation	YunoHost/core - Occitan
Avètz un ligam simbolic copat allòc de vòstre repertòri d’archiu « {path:s} ». Poiriatz aver una configuracion personalizada per salvagardar vòstras donadas sus un autre sistèma de fichièrs, en aquel cas, saique oblidèretz de montar o de connectar lo disc o la clau USB.

YunoHost

core