Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. AGPL-3.0 0 0 0 0 172 0 1
Arabic AGPL-3.0 28% 556 7,994 52,699 422 25 0 0
Basque AGPL-3.0 94% 41 551 3,776 10 36 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 781 9,233 60,767 781 3 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 62% 290 4,152 27,152 236 69 2 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 66% 260 3,899 25,679 194 75 6 0
Czech AGPL-3.0 6% 730 8,599 56,798 723 13 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 11% 694 8,419 55,602 644 14 2 1
Esperanto AGPL-3.0 54% 356 5,158 33,592 274 91 0 0
Finnish AGPL-3.0 1% 779 9,229 60,733 779 5 0 0
French AGPL-3.0 98% 14 135 892 2 12 12 1
Galician AGPL-3.0 99% 2 43 263 2 0 0 3
German AGPL-3.0 97% 20 187 1,228 18 4 2 0
Greek AGPL-3.0 1% 781 9,233 60,767 780 4 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 1% 767 9,167 60,344 736 12 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 776 9,219 60,655 772 3 8 0
Indonesian AGPL-3.0 52% 369 6,116 40,255 340 36 0 0
Italian AGPL-3.0 74% 199 3,178 20,898 146 63 6 0
Japanese AGPL-3.0 75% 195 2,639 18,110 18 195 0 0
Kabyle AGPL-3.0 1% 773 9,230 60,735 773 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 1% 781 9,233 60,767 781 2 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 7% 722 8,960 58,994 675 47 0 0
Occitan AGPL-3.0 38% 480 6,801 44,667 316 120 0 0
Persian AGPL-3.0 65% 271 3,919 25,769 216 66 0 0
Polish AGPL-3.0 34% 509 6,758 44,783 499 21 2 0
Portuguese AGPL-3.0 23% 601 7,662 50,905 539 37 2 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Russian AGPL-3.0 38% 478 6,535 43,589 452 30 2 0
Slovak AGPL-3.0 31% 533 6,537 43,238 521 16 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 782 9,243 60,818 782 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 95% 34 410 2,685 32 10 12 0
Swedish AGPL-3.0 1% 777 9,220 60,662 776 3 2 0
Telugu AGPL-3.0 4% 746 9,024 59,406 740 6 1 0
Turkish AGPL-3.0 2% 762 9,036 59,502 760 7 5 0
Ukrainian AGPL-3.0 97% 20 187 1,228 18 3 10 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #1715 from YunoHost/dyndns c6633873
Alexandre Aubin authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Basque) a5e71045
User avatar xabirequejo authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,062 378,963 2,493,538
Source 782 9,243 60,818
Translated 33% 10,709 30% 114,356 30% 749,854
Needs editing 3% 1,122 4% 16,035 4% 106,024
Read-only 2% 782 2% 9,243 2% 60,818
Failing checks 3% 1,200 5% 20,700 5% 136,966
Strings with suggestions 1% 74 1% 934 1% 6,159
Untranslated strings 63% 20,231 65% 248,572 65% 1,637,660
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,748 changes 516 changes 1,709 changes 2,844 changes 980 changes 6,395 changes 807 changes 1,359 changes 974 changes 2,035 changes 374 changes 1,570 changes 1,184 changes 754 changes 339 changes 469 changes 1,067 changes 265 changes 1,315 changes 524 changes 518 changes 3,353 changes 1,369 changes 254 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

377 k
Hosted words
31,980
Hosted strings
33%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+33%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 3 hours ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 7 hours ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Ukrainian

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Turkish

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Telugu

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Swedish

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Slovenian

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Slovak

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
Browse all component changes