The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 131 0 3
Arabic AGPL-3.0 26% 576 8,138 53,611 424 7 0 0
Basque AGPL-3.0 99% 3 88 620 0 7 0 1
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 782 9,274 60,905 782 2 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 98% 11 393 2,553 0 8 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 63% 285 4,195 27,684 195 53 5 0
Czech AGPL-3.0 6% 733 8,692 57,294 724 7 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 10% 698 8,483 55,863 645 13 3 1
Esperanto AGPL-3.0 55% 347 5,231 34,059 275 33 0 0
Finnish AGPL-3.0 1% 780 9,270 60,871 780 4 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician AGPL-3.0 99% 1 14 85 0 0 0 3
German AGPL-3.0 97% 18 566 3,638 0 13 14 0
Greek AGPL-3.0 1% 782 9,274 60,905 781 2 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 2% 765 9,187 60,359 737 12 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 777 9,260 60,793 773 3 8 0
Indonesian AGPL-3.0 49% 395 6,318 41,519 341 58 0 0
Italian AGPL-3.0 74% 197 3,059 20,161 114 43 6 0
Japanese AGPL-3.0 67% 258 3,727 25,059 22 219 0 0
Kabyle AGPL-3.0 1% 774 9,271 60,873 774 0 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 1% 782 9,274 60,905 782 2 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 8% 716 8,976 58,959 676 15 0 0
Occitan AGPL-3.0 37% 493 6,976 45,977 318 72 0 0
Persian AGPL-3.0 64% 281 4,258 27,852 217 28 0 0
Polish AGPL-3.0 37% 493 6,485 42,848 456 28 1 0
Portuguese AGPL-3.0 20% 619 7,909 52,286 540 23 2 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Russian AGPL-3.0 35% 504 6,831 45,360 453 32 2 0
Slovak AGPL-3.0 29% 551 6,809 44,828 516 5 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 783 9,284 60,956 783 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 95% 35 709 4,631 0 12 0 0
Swedish AGPL-3.0 1% 778 9,261 60,800 777 3 2 0
Telugu AGPL-3.0 3% 753 9,093 59,727 741 7 1 0
Turkish AGPL-3.0 2% 763 9,077 59,640 761 4 6 0
Ukrainian AGPL-3.0 92% 57 891 5,859 1 48 9 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit Update 11.2.11.3 1f52c46c
tituspijean authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Update 11.2.11.3 1f52c46c
tituspijean authored 16 hours ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,886 389,928 2,560,152
Source 783 9,284 60,956
Translated 32% 10,832 29% 115,383 29% 755,024
Needs editing 4% 1,402 5% 20,139 5% 132,606
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 894 3% 13,964 3% 91,491
Strings with suggestions 1% 59 1% 1,065 1% 6,844
Untranslated strings 62% 20,652 65% 254,406 65% 1,672,522

Quick numbers

389 k
Hosted words
32,886
Hosted strings
32%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
−11%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 344f2b525634c91bf02c3d7661662d443d8ae926
New revision: 1f52c46c9b90054d9ae38eff0b721a0e397ca05d 16 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 16 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 537699ca900863c522244304e832ebbcc4287603
New revision: 344f2b525634c91bf02c3d7661662d443d8ae926 22 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 22 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5e4e59a1337deb9813df90189c586de09753335a
New revision: 537699ca900863c522244304e832ebbcc4287603 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a665f2550c087da10da1db936e566f4d041e8360
New revision: 5e4e59a1337deb9813df90189c586de09753335a 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 10 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a5560c30359a46a71445108b9cc6d9f70fb14f75
New revision: a665f2550c087da10da1db936e566f4d041e8360 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 10 days ago
Browse all component changes