Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. AGPL-3.0 0 0 0 124 0 1
Arabic AGPL-3.0 9% 639 7,870 51,859 76 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 705 8,163 53,731 5 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 706 8,173 53,782 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 85% 100 1,133 7,391 10 2 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 85% 101 1,151 7,536 3 0 0
Czech AGPL-3.0 9% 642 7,423 49,073 8 0 0
Dutch AGPL-3.0 7% 656 7,860 51,775 17 10 1
Esperanto AGPL-3.0 69% 213 3,087 20,000 39 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 706 8,173 53,782 0 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 20 1
Galician AGPL-3.0 0 0 0 3 0 2
German AGPL-3.0 89% 74 854 5,683 6 55 0
Greek AGPL-3.0 1% 705 8,163 53,731 7 0 0
Hindi AGPL-3.0 2% 687 8,078 53,191 9 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 700 8,149 53,619 5 9 0
Indonesian AGPL-3.0 0% 706 8,173 53,782 5 0 0
Italian AGPL-3.0 88% 82 899 5,931 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 0% 706 8,173 53,782 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 0% 706 8,173 53,782 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 1% 705 8,163 53,731 5 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 9% 637 7,855 51,743 45 0 0
Occitan AGPL-3.0 49% 355 5,298 34,812 87 1 0
Persian AGPL-3.0 89% 76 849 5,610 10 0 0
Polish AGPL-3.0 1% 696 8,125 53,457 7 8 0
Portuguese AGPL-3.0 29% 498 6,121 40,883 18 3 0
Russian AGPL-3.0 10% 631 7,609 50,225 3 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 706 8,173 53,782 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 78% 155 2,103 13,758 32 5 0
Swedish AGPL-3.0 1% 700 8,142 53,574 10 0 0
Turkish AGPL-3.0 1% 705 8,163 53,731 7 4 0
Ukrainian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit [enh] helpers: add some tests for system user create that were lying in my uncommited files ? a8c6b5e6
Alexandre Aubin authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) cd27e30e
User avatar asgardius authored yesterday
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
Filemask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,298 269,709 1,774,806
Source 706 8,173 53,782
Translated 36% 8,600 35% 95,413 35% 627,070
Needs editing 3% 728 2% 6,990 2% 45,546
Failing checks 2% 541 2% 7,545 2% 48,731
Strings with suggestions 1% 117 1% 1,504 1% 9,679
Not translated strings 59% 13,970 62% 167,306 62% 1,102,190

Quick numbers

269 k
Hosted words
23,298
Hosted strings
36%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+36%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 5 hours ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 5 hours ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 6 hours ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 6 hours ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 6 hours ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 7 hours ago
User avatar None

Rebased repository

YunoHost / core

Rebased repository 7 hours ago
User avatar None

Received repository notification

YunoHost / core

GitHub: https://github.com/YunoHost/yunohost, dev 7 hours ago
User avatar None

Pushed changes

YunoHost / core

Pushed changes 7 hours ago
Browse all component changes