1. YunoHost
  2. core
  3. Russian

Translation status

Strings604
1.7% Translate
Words5980
0.9%

Strings status

5980 words604All strings 55 words10Translated strings 5925 words594Strings needing action 5778 words573Not translated strings 147 words21Strings marked for edit 5925 words594Strings needing action without suggestions 5 words1Strings with any failing checks 5 words1Failed check: Trailing stop 5 words1Failed check: Trailing ellipsis 70 words6Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
admin 72.2% 62.1% 3.9% 1.8% 0.0% 0.8% Translate
moulinette 76.8% 68.5% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
SSOwat 46.8% 21.3% 40.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license AGPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch stretch-unstable 16f6d500, yesterday
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file
locales/ru.json

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 604 5980
Translated 1.7% 10 55
Needs editing 3.5% 21
Failing check 0.2% 1

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year