Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #1278 from yalh76/composer 9f23fae6
Alexandre Aubin authored yesterday
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
Filemask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/zh_Hans.json
Last change May 29, 2021, 7:49 a.m.
Last author yahoo～～

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 633 7,334 48,534
Translated 100% 633 100% 7,334 100% 48,534
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 49 1% 290
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 2 changes 12 changes 29 changes 25 changes 3 changes 27 changes 5 changes 6 changes 2 changes 3 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 8 changes 12 changes 10 changes 691 changes 6 changes 1 change 3 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

7,334
Hosted words
633
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

Resource update 3 days ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

Resource update a month ago
User avatar ling0412

Translation changed

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

It looks like the SSH port was manually modified in /etc/ssh/sshd_config. Since YunoHost 4.2, a new global setting 'security.ssh.port' is available to avoid manually editing the configuration.
看起来SSH端口是在/etc/ssh/sshd_config中手动修改， 从YunohHost 4.2开始，可以使用新的全局设置“ security.ssh.port”来避免手动编辑配置。
2 months ago
User avatar ling0412

Translation changed

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

This domain's DNS configuration should automatically be managed by YunoHost. If that's not the case, you can try to force an update using <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>.
该域的DNS配置应由YunoHost自动管理，如果不是这种情况，您可以尝试使用 <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>强制进行更新。
2 months ago
User avatar ling0412

Translation changed

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

Some packages were inadvertendly installed from a third-party repository called Sury. The YunoHost team improved the strategy that handle these packages, but it's expected that some setups that installed PHP7.3 apps while still on Stretch have some remaining inconsistencies. To fix this situation, you should try running the following command: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>
一些软件包被无意中从一个名为Sury的第三方仓库安装。YunoHost团队改进了处理这些软件包的策略，但预计一些安装了PHP7.3应用程序的设置在仍然使用Stretch的情况下还有一些不一致的地方。为了解决这种情况，你应该尝试运行以下命令:<cmd>{cmd_to_fix}</cmd>
2 months ago
User avatar ling0412

Translation changed

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

DANGER! This app is not part of YunoHost's app catalog. Installing third-party apps may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system… If you are willing to take that risk anyway, type '{answers:s}'
危险！ 该应用程序不是YunoHost的应用程序目录的一部分。 安装第三方应用程序可能会损害系统的完整性和安全性。 除非您知道自己在做什么，否则可能不应该安装它， 如果此应用无法运行或无法正常使用系统，将不会提供任何支持。如果您仍然愿意承担此风险，请输入'{answers:s}'
2 months ago
User avatar ling0412

Translation changed

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

The post-install completed! To finalize your setup, please consider:
- adding a first user through the 'Users' section of the webadmin (or 'yunohost user create <username>' in command-line);
- diagnose potential issues through the 'Diagnosis' section of the webadmin (or 'yunohost diagnosis run' in command-line);
- reading the 'Finalizing your setup' and 'Getting to know YunoHost' parts in the admin documentation: https://yunohost.org/admindoc.
后期安装完成! 为了最终完成你的设置，请考虑:
-通过webadmin的“用户”部分添加第一个用户（或在命令行中'yunohost user create <username>' );
-通过网络管理员的“诊断”部分（或命令行中的'yunohost diagnosis run'）诊断潜在问题；
-阅读管理文档中的“完成安装设置”和“了解YunohHost”部分: https://yunohost.org/admindoc.
2 months ago
User avatar ling0412

Translation changed

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

Please run <cmd>yunohost settings set security.ssh.port -v YOUR_SSH_PORT</cmd> to define the SSH port, and check <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd> and <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd> to reset your conf to the YunoHost recommendation.
请运行<cmd>yunohost settings set security.ssh.port -v YOUR_SSH_PORT</cmd>来定义SSH端口，并检查<cmd>yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd>和<cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd>将您的配置重置为YunohHost建议。
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Chinese (Simplified)

Resource update 2 months ago
Browse all translation changes