The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost.git
Repository branch dev
Last remote commit Update changelog for 11.0.7 8a0a33a0
User avatar tituspijean authored 11 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Slovak) 6aa9acf3
Weblate authored 5 days ago
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/core/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/fa.json
Last change Sept. 18, 2021, 5:42 p.m.
Last author Éric Gaspar

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 686 7,924 52,152
Translated 85% 586 85% 6,768 85% 44,571
Needs editing 1% 5 1% 69 1% 426
Failing checks 1% 4 1% 125 1% 753
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 95 13% 1,087 13% 7,155

Quick numbers

7,924
Hosted words
686
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+85%
Translated
Contributors
User avatar None

Resource update

YunoHost / corePersian

The "locales/fa.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / corePersian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / corePersian

The "locales/fa.json" file was changed. 3 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / corePersian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / corePersian

The "locales/fa.json" file was changed. 4 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / corePersian

The "locales/fa.json" file was changed. 4 months ago
User avatar None

New strings to translate

YunoHost / corePersian

8 new strings to translate appeared to the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / corePersian

The "locales/fa.json" file was changed. 4 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / corePersian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / corePersian

The "locales/fa.json" file was changed. 4 months ago
Browse all translation changes