Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 26 0 2
Arabic AGPL-3.0 80% 102 2,014 12,651 89 7 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 1
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 527 3,979 24,749 527 2 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 534 4,000 24,881 534 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 97% 12 79 456 9 7 1 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Czech AGPL-3.0 66% 179 1,914 12,078 163 9 0 0
Danish AGPL-3.0 15% 450 3,377 20,891 446 3 3 0
Dutch AGPL-3.0 93% 36 333 2,140 30 8 23 1
Esperanto AGPL-3.0 45% 291 2,796 17,622 285 8 0 0
Finnish AGPL-3.0 71% 150 1,625 10,169 135 7 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
German AGPL-3.0 98% 10 64 375 8 2 2 0
Greek AGPL-3.0 10% 476 3,809 23,698 473 5 1 0
Hebrew AGPL-3.0 1% 533 3,999 24,875 533 0 25 0
Hindi AGPL-3.0 1% 525 3,975 24,738 525 3 5 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 527 3,984 24,796 527 2 0 0
Indonesian AGPL-3.0 93% 35 332 2,134 30 5 0 0
Italian AGPL-3.0 98% 9 69 397 7 3 6 0
Japanese AGPL-3.0 90% 53 789 4,893 41 8 0 0
Kabyle AGPL-3.0 24% 402 3,818 23,775 401 1 0 0
Korean AGPL-3.0 2% 518 3,917 24,382 512 2 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 1% 530 3,989 24,825 530 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 11% 471 3,486 21,571 465 2 0 0
Macedonian AGPL-3.0 1% 532 3,998 24,872 529 2 1 0
Nepali AGPL-3.0 5% 503 3,870 24,087 503 2 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 1% 530 3,996 24,860 530 1 0 0
Occitan AGPL-3.0 90% 50 1,133 7,044 42 16 0 0
Persian AGPL-3.0 63% 193 2,054 12,967 179 7 0 0
Polish AGPL-3.0 91% 46 697 4,353 34 8 1 1
Portuguese AGPL-3.0 67% 176 1,934 12,167 154 7 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 3% 515 3,872 24,022 511 2 18 0
Russian AGPL-3.0 93% 37 334 2,146 30 6 0 0
Slovak AGPL-3.0 83% 86 1,241 7,716 68 9 0 0
Slovenian AGPL-3.0 21% 421 3,066 19,316 416 2 0 0
Spanish AGPL-3.0 96% 20 180 1,225 16 3 0 0
Swedish AGPL-3.0 24% 402 3,510 21,715 396 6 4 0
Telugu AGPL-3.0 27% 385 3,226 20,181 378 2 0 0
Turkish AGPL-3.0 93% 35 376 2,398 30 5 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 91% 44 531 3,290 31 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #606 from YunoHost/firewall 4aba6a2a
Alexandre Aubin authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 0edf75ea
User avatar xplosionmind authored yesterday
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
File mask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,428 168,000 1,045,002
Source 534 4,000 24,881
Translated 53% 12,083 48% 81,634 48% 506,547
Needs editing 1% 228 1% 3,319 1% 19,698
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 202 2% 3,599 2% 23,815
Strings with suggestions 1% 90 1% 862 1% 5,350
Untranslated strings 45% 10,117 49% 83,047 49% 518,757
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,661 changes 1,705 changes 1,177 changes 551 changes 590 changes 917 changes 150 changes 761 changes 342 changes 268 changes 419 changes 37 changes 1,334 changes 282 changes 183 changes 185 changes 996 changes 82 changes 603 changes 94 changes 573 changes 2,137 changes 529 changes 281 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

168 k
Hosted words
22,428
Hosted strings
53%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−8%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+54%
−42%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. admin
Changes pushed 12 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Italian
Changes committed 12 hours ago
User avatar xplosionmind

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Italian
Unknown request
Richiesta sconosciuta
yesterday
User avatar xplosionmind

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Italian
Connection with the server has been closed for unknown reasons. Maybe 'yunohost-api' is down?
La connessione al server è stata interrotta per ragioni sconosciute. Forse 'yunohost-api' potrebbe essere down?
yesterday
User avatar xplosionmind

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Italian
Your server is shutting down and is no longer reachable.
Il tuo server si sta spegnendo e non è più raggiungibile. Accendilo nuovamente e un prompt di login sarà visualizzato appena il server tornerà raggiungibile.
yesterday
User avatar xplosionmind

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Italian
Your server is rebooting and will not be reachable for some time.
Il tuo server si sta riavviando e non sarà raggiungibile per un po'. Il prompt per il login sarà disponibile non appena il server diventerà raggiungibile’.
yesterday
User avatar xplosionmind

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Italian
The server is busy…
Il server è impegnato…
yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. admin
Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
Changes committed 3 days ago
User avatar xabirequejo

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Basque
Translation completed 4 days ago
Browse all component changes