Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 48 0 2
Arabic AGPL-3.0 77% 103 1,981 12,384 87 7 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 1% 450 3,550 22,101 450 2 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 456 3,569 22,210 456 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 95% 22 298 1,725 14 6 1 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 98% 7 138 821 5 4 0 0
Czech AGPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Danish AGPL-3.0 16% 379 2,989 18,500 375 3 4 0
Dutch AGPL-3.0 90% 44 537 3,321 34 8 19 1
Esperanto AGPL-3.0 43% 258 2,605 16,415 251 9 0 0
Finnish AGPL-3.0 68% 143 1,693 10,561 128 7 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Greek AGPL-3.0 11% 403 3,405 21,193 400 5 1 0
Hebrew AGPL-3.0 1% 455 3,568 22,204 455 0 24 0
Hindi AGPL-3.0 1% 448 3,546 22,090 448 2 4 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 449 3,553 22,125 449 2 0 0
Indonesian AGPL-3.0 90% 44 537 3,321 34 5 0 0
Italian AGPL-3.0 95% 19 288 1,666 12 3 5 0
Japanese AGPL-3.0 86% 61 993 6,074 45 8 0 0
Kabyle AGPL-3.0 24% 345 3,414 21,281 344 1 0 0
Korean AGPL-3.0 3% 442 3,510 21,862 436 2 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 1% 452 3,558 22,154 452 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 12% 399 3,084 19,098 393 2 0 0
Macedonian AGPL-3.0 1% 454 3,567 22,201 451 2 1 0
Nepali AGPL-3.0 5% 433 3,482 21,698 433 2 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 1% 452 3,565 22,189 452 1 0 0
Occitan AGPL-3.0 87% 57 1,232 7,641 46 12 0 0
Persian AGPL-3.0 60% 180 2,064 12,931 166 8 0 0
Polish AGPL-3.0 88% 54 901 5,534 38 7 1 1
Portuguese AGPL-3.0 63% 166 2,007 12,506 145 8 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 3% 439 3,465 21,502 435 2 17 0
Russian AGPL-3.0 90% 44 537 3,321 34 5 0 0
Slovak AGPL-3.0 80% 89 1,360 8,432 71 9 0 0
Slovenian AGPL-3.0 19% 369 2,910 18,260 363 3 0 0
Spanish AGPL-3.0 94% 25 357 2,246 19 2 0 0
Swedish AGPL-3.0 23% 350 3,188 19,732 344 6 4 0
Telugu AGPL-3.0 24% 343 2,982 18,653 338 2 0 0
Turkish AGPL-3.0 90% 43 577 3,566 33 5 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 88% 52 735 4,471 35 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #631 from YunoHost/dependabot/npm_and_yarn/app/vite-6.0.13 da965a1c
Alexandre Aubin authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 7c52ce47
Apfel authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
File mask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,152 149,898 932,820
Source 456 3,569 22,210
Translated 53% 10,223 46% 70,153 46% 436,831
Needs editing 1% 258 3% 5,936 3% 34,487
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 213 2% 4,037 2% 25,685
Strings with suggestions 1% 81 1% 735 1% 4,548
Untranslated strings 45% 8,671 49% 73,809 49% 461,502
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

150 changes 761 changes 342 changes 268 changes 419 changes 37 changes 1,334 changes 282 changes 183 changes 185 changes 996 changes 82 changes 603 changes 94 changes 573 changes 2,137 changes 529 changes 281 changes 1,705 changes 913 changes 551 changes 411 changes 917 changes 553 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

149 k
Hosted words
19,152
Hosted strings
53%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−12%
Hosted words
+100%
−17%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
−60%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. admin
Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
Changes committed 5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
This section shows you the *recommended* configuration. It does *not* configure the DNS for you. It is your responsibility to configure your DNS zone in your DNS registrar according to this recommendation.
Dieser Abschnitt zeigt Ihnen die *empfohlene* Konfiguration. Sie konfigurIhre DNS-Einträge werden hiert *nicht* das DNS für Sieeingerichtet. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die DNS-Zone bei Ihrem DNS-Registrar nach dieser Empfehlung manuell zu konfigurieren.
5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
I have read and understand the <a href='https://yunohost.org/terms_of_services' target='_blank'>Terms of Services</a>
I have read and understand the <a href='https://yunohost.org/terms_of_services' target='_blank'>Terms of Services</a>

Ich habe die <a href='https://yunohost.org/terms_of_services' target='_blank'>Nutzungsbedingungen</a> gelesen und verstanden
5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
Translation has been edited already
Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manual configuration or important default records set by you or your registrar.
Sind Sie sicher, dass Sie die Propagierung aller vorgeschlagenen DNS-Einträge forcieren möchten? Seien Sie sich bewusst, dass dies dazu führen kann, dass es manuelle oder wichtige Default-Einträge, die ihr Registrar definiert hat, überschreiben könnte.
5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
Translation completed 5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
started by {caller}
gestartet von {caller}
5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. The diagnosis runs automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found. Note that some tests may not be relevant if you do not want to use some specific features (for example email) or may fail if you have a complex setup. In such cases, and if you know what you are doing, it is alright to ignore the corresponding issues or warnings.
Die Diagnosefunktion wird versuchen, gängige Probleme in den verschiedenen Komponenten Ihres Servers zu identifizieren, damit alles reibungslos läufterkennen, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt und falls. Sollten Fehler gefunden werden, bekommtwird der Administrator eineper E-Mail benachrichtigt. Beachten Sie, dass ggf. einige Tests für Sie nicht relevant sind, wenn Sie einzelne Features (zum Beispielbestimmte Funktionen (z.B. E-Mail) nicht benutzten oder Sie ein komplexes Setup haben. In diesem Fasolchen Fällen und wenn Sie wissen, was Sie tun, ist es in Ordnung die dazugehörigen Warnungen und Hinweiseentsprechenden Hinweise und Warnungen zu ignorieren.
5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. The diagnosis runs automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found. Note that some tests may not be relevant if you do not want to use some specific features (for example email) or may fail if you have a complex setup. In such cases, and if you know what you are doing, it is alright to ignore the corresponding issues or warnings.
Die Diagnosefunktion wird versuchen, die verschiedenen Komponenten Ihres Servers auf gängige Problem zu untersuchen, umgängige Probleme in verschiedenen Komponenten Ihres Servers, um häufig auftretende Probleme zu identifizieren und so einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.


Die Diagnosefunktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Komponenten Ihres Servers zu find zu identifizieren, damit alles reibungslos läuft. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt und falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator eine E-Mail. Beachten Sie, dass einige Tests nicht relevant sind, wenn Sie einzelne Features (zum Beispiel E-Mail) nicht benutzten oder Sie ein komplexes Setup haben. In diesem Fall und wenn Sie wissen was Sie tun ist es in Ordnung die dazugehörigen Warnungen und Hinweise zu ignorieren.
5 days ago
User avatar apfelstrudelig

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. The diagnosis runs automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found. Note that some tests may not be relevant if you do not want to use some specific features (for example email) or may fail if you have a complex setup. In such cases, and if you know what you are doing, it is alright to ignore the corresponding issues or warnings.
Die Diagnosefunktion wird versuchen, die verschiedenen Komponenten Ihres Servers auf gängige Problem zu untersuchen, um verschiedene Komponenten Ihres Servers, um häufig auftretende Probleme zu identifizieren und so einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.


Die Diagnosefunktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Komponenten Ihres Servers zu finden, damit alles reibungslos läuft. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt und falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator eine E-Mail. Beachten Sie, dass einige Tests nicht relevant sind, wenn Sie einzelne Features (zum Beispiel E-Mail) nicht benutzten oder Sie ein komplexes Setup haben. In diesem Fall und wenn Sie wissen was Sie tun ist es in Ordnung die dazugehörigen Warnungen und Hinweise zu ignorieren.
5 days ago
Browse all component changes