Translation status

557 Strings 99%
Browse Translate
3,986 Words 99%
24,730 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
557 3,986 24,730
All strings Browse Translate Zen
556 3,985 24,724
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 6
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 1 6
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 1 6
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 15 144
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 15 144
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 25
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 15 144
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
moulinette AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
SSOwat AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
core AGPL-3.0 96% 29 620 3,820 28 1 0 0
store_old AGPL-3.0 89% 16 178 1,313 10 3 0 0
store AGPL-3.0 89% 16 178 1,313 10 3 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 92% 1 1 7 1 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #577 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin 99873caa
Alexandre Aubin authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 3018070b
User avatar ericgaspar authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
File mask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
Translation file Download app/src/i18n/locales/es.json
Last change Sept. 22, 2024, 9:34 a.m.
Last author Éric Gaspar
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 557 3,986 24,730
Translated 99% 556 99% 3,985 99% 24,724
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 6
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 15 1% 144
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

75 changes 21 changes 10 changes 0 changes 48 changes 3 changes 144 changes 1 change 0 changes 9 changes 5 changes 16 changes 0 changes 9 changes 0 changes 16 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 14 changes 1 change
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

3,986
Hosted words
557
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar ericgaspar

Source string changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
dDelete
12 days ago
User avatar OniriCorpe

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Changes committed 4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Translation completed 4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
You have already registered/subscribed to a DynDNS domain from the YunoHost project. By design, this feature is limited to one such domain per server. If you want to add a subdomain of your already subscribed domain, please use the 'Add a domain I own, or a subdomain' option above. If you want to use a completely different domain, you should first remove your existing DynDNS domain. DynDNS domains are good when starting with self-hosting, but on the medium/long term, we recommend buying your very own domain name to some registrar to have full ownership of your domain.
Ya has registrado/suscrito un dominio DynDNS desde el proyecto YunoHost. Por diseño, esta característica se limita a solamente un dominio por servidor. Si desea un subdominio de su dominio ya suscrito, por favor use la opción 'Quiero añadir un dominio que ya poseo, o un subdominio' de arriba. Si desea usar un dominio totalmente distinto, primero debe de remover su dominio DynDNS existente. Los dominios DynDNS son útiles para empezar a autohospedarse, pero al mediano y largo plazo, recomendamos comprar su propio nombre de dominio en un registro para tener plena posesión de su dominio.
4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Also unregister the domain from YunoHost's DynDNS service
También eliminar el dominnio del servicio DynDNS de YunoHost
4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Are you sure you want to open port {port}? (protocol: {protocol}, connection: {connection})
¿Está seguro de que desea abrir el puerto {port}? (protocolo: {protocol}, conexión: {connection})
4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manual configuration or important default records set by you or your registrar.
¿Seguro que quieres forzar la publicación de los registros DNS recomendados? Ten en cuenta que puede sobreescribir registros por defecto o importantes configurados por tu registrador.
4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
Are you sure you want to close port {port}? (protocol: {protocol}, connection: {connection})
¿Está seguro de que desea cerrar el puerto {port}? (protocolo: {protocol}, conexión: {connection})
4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
YunoHost package license
Licencia de paquete YunoHost
4 months ago
User avatar rosbeefandino

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Spanish
App license
Licencia de la aplicación
4 months ago
Browse all translation changes