YunoHost

admin

Italian

Translation status

Strings352		99.1%	Translate
Words2185		97.3%	Translate

Strings status

2185 words352All strings 2126 words349Translated strings 59 words3Strings needing action 21 words1Not translated strings 38 words2Strings marked for edit 59 words3Strings needing action without suggestions 38 words2Strings with any failing checks 38 words2Failed check: Has been translated 18 words3Strings with comments

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
moulinette	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

SSOwat	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

core	19.2%	80.8%	11.3%	32.0%	12.2%	0.5%	0.2%	Translate

Translation Information

Project website	https://yunohost.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	AGPL-3.0-or-later
Repository	`https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git`
Repository branch	stretch-unstable `Commit 7bb8a908b9bed484ba4adf36f34278a49d8c9390 Authored by Alexandre Aubin on June 30, 2020, 12:22 a.m. Add a hack to have some sort of cache management as well for .ms files, to avoid stupid issue where people need to force the browser cache refresh after upgrades 7bb8a90`, a week ago
Filemask	`src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`src/locales/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `src/locales/it.json`

When	User	Action	Detail	Object
12 days ago	None	New string to translate		YunoHost/admin - Italian
12 days ago	None	Resource update		YunoHost/admin - Italian
a month ago	None	New string to translate		YunoHost/admin - Italian
a month ago	None	Resource update		YunoHost/admin - Italian
a month ago	yunohost	Committed changes		YunoHost/admin - Italian
a month ago	lnoferin	New translation		YunoHost/admin - Italian
Questo dominio non sembra pronto per un certificato Let's Encrypt. Per favore controlla la tua configurazione DNS e la raggiungibilità del tuo server HTTP. Le sezioni 'DNS records' e 'Web' nella <a href='#/diagnosis'>pagina di diagnosi</a> può aiutarti nel capire cosa non è ben configurato.
a month ago	lnoferin	New translation		YunoHost/admin - Italian
%s avvisi
a month ago	lnoferin	New translation		YunoHost/admin - Italian
Questa applicazione non è stata aggiornata da tempo e il mantainer precedente se n'è andato oppure non ha più tempo per manutenerla. Potresti controllare il repository per dare il tuo aiuto
a month ago	lnoferin	New translation		YunoHost/admin - Italian
Non ignorare più
a month ago	lnoferin	New translation		YunoHost/admin - Italian
~~Non ci sono~~Tutti i pacchetti dai sistema sono aggiorna~~re.~~ti!

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		352	2185
Translated	99.1%	349	2126
Needs editing	0.6%	2
Failing check	0.6%	2

Last activity

Last change		May 24, 2020, 10:40 p.m.
Last author		Leandro Noferini

Activity in last 30 days

Activity in last year