1. YunoHost
  2. admin
  3. Russian

Translation status

Strings427
82.0% Translate
Words2065
70.2%

Strings status

2065 words427All strings 1449 words350Translated strings 616 words77Strings needing action 595 words68Not translated strings 21 words9Strings marked for edit 616 words77Strings needing action without suggestions 70 words7Strings with any failing checks 34 words1Failed check: Trailing question 5 words5Failed check: Unchanged translation 31 words1Failed check: Invalid XML markup 34 words1Failed check: Trailing stop 14 words1Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
moulinette 78.6% 72.8% 3.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
SSOwat 87.2% 47.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
core 7.2% 5.7% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license AGPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch stretch-unstable 3bab328, 3 days ago
Filemasksrc/locales/*.json
Monolingual base language filesrc/locales/en.json
Translation file
src/locales/ru.json

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 427 2065
Translated 82.0% 350 1449
Needs editing 2.1% 9
Failing check 1.6% 7

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year