Translation status

462 Strings 100%
Browse Translate
2,791 Words 100%

Strings status

462
All strings — 2,791 words Browse Edit Zen
462
Translated strings — 2,791 words Browse Edit Zen
13
Strings with suggestions — 220 words Browse Edit Zen
14
Translated strings with dismissed checks — 135 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
moulinette AGPL-3.0
core AGPL-3.0 3 23 1
SSOwat AGPL-3.0
Glossary YunoHost AGPL-3.0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #373 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin 30e4bb6
Alexandre Aubin authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
Filemask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
Translation file Download app/src/i18n/locales/fr.json
Last change June 12, 2021, 6:53 p.m.
Last author Anthony //

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 462 2,791 17,361
Translated 100% 462 100% 2,791 100% 17,361
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

22 changes 9 changes 7 changes 1 change 2 changes 22 changes 6 changes 15 changes 61 changes 11 changes 11 changes 0 changes 0 changes 185 changes 0 changes 5 changes 0 changes 33 changes 21 changes 102 changes 8 changes 4 changes 11 changes 2 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,791
Hosted words
462
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Azert58

Suggestion accepted

YunoHost / admin — French

working
fFonctionnelle
a month ago
User avatar Azert58

New contributor

YunoHost / admin — French

New contributor a month ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

You are now about to define a new admin password. The password should be at least 8 characters - though it is good practice to use longer password (i.e. a passphrase) and/or to use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe administrateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères - bien qu'il soit recommandé d'utiliser un mot de passe plus long (c'est-à-dire une phrase secrète) et/ou d'utiliser différents types de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).
2 months ago
User avatar ericgaspar

Suggestion accepted

YunoHost / admin — French

You are now about to define a new admin password. The password should be at least 8 characters - though it is good practice to use longer password (i.e. a passphrase) and/or to use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe administrateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères —- bien qu’'il soit recommandé d’'utiliser un mot de passe plus long (c’'est-à-dire une phrase secrète) et/ou d’'utiliser différents types de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).
2 months ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

You are now about to define a new user password. The password should be at least 8 characters - though it is good practice to use longer password (i.e. a passphrase) and/or to use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe pour l'utilisateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères - bien qu’il soit recommandé d’utiliser un mot de passe plus long (c’est-à-dire une phrase secrète) et/ou d’utiliser différents types de caractères tels que : majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux.
2 months ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

You are now about to define a new admin password. The password should be at least 8 characters - though it is good practice to use longer password (i.e. a passphrase) and/or to use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe administrateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères — bien qu’il soit recommandé d’utiliser un mot de passe plus long (c’est-à-dire une phrase secrète) et/ou d’utiliser différents types de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).
2 months ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

Search for {items}...
Rechercher {items} ...
3 months ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

I don't have a domain name…
Je n'ai pas de nom de domaine …
3 months ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

I already have a domain name…
J'ai déjà un nom de domaine …
3 months ago
User avatar ericgaspar

Translation changed

YunoHost / admin — French

There are {items} matching your criteria.
Il y a des {items} qui correspondent à vos critères.
3 months ago
Browse all translation changes