Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 52% 9,623 84,660 523,978 9,337 238 99 6
core AGPL-3.0 32% 25,132 305,094 1,990,055 23,968 739 45 7
landingpage 22% 6,077 61,937 411,628 6,012 17 2 0
moulinette AGPL-3.0 60% 436 2,412 14,605 421 10 4 0
portal AGPL-3.0 54% 1,085 4,894 30,718 1,085 46 27 2
store AGPL-3.0 26% 4,770 31,153 199,430 4,767 4 10 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 99% 25 25 175 25 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license AGPL-3.0 admin core moulinette portal store YunoHost
27 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80,236 746,248 4,812,724
Source 4,012 25,238 160,721
Translated 41% 33,088 34% 256,073 34% 1,642,135
Needs editing 1% 1,533 3% 22,537 2% 143,411
Read-only 3% 2,561 1% 10,678 1% 67,050
Failing checks 1% 1,054 2% 17,127 2% 109,667
Strings with suggestions 1% 187 1% 2,080 1% 12,925
Untranslated strings 56% 45,615 62% 467,638 62% 3,027,178

Quick numbers

746 k
Hosted words
80,236
Hosted strings
41%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+41%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 200 0 3
Arabic 41% 1,053 13,984 90,612 890 19 10 0
Basque 0 0 0 0 3 0 2
Bengali (Bangladesh) 1% 1,772 17,286 111,585 1,772 5 0 0
Breton 1% 1,800 17,388 112,253 1,800 0 0 0
Catalan 88% 207 2,597 16,627 178 21 2 0
Chinese (Simplified) 95% 193 2,407 15,452 172 14 0 0
Czech 39% 1,084 12,169 79,727 1,069 17 0 0
Danish 4% 1,724 16,809 108,545 1,720 3 4 0
Dutch 58% 759 9,138 59,940 726 9 17 2
Esperanto 37% 1,126 12,094 77,618 1,048 45 0 0
Finnish 18% 1,464 15,427 100,024 1,448 13 0 0
French 0 0 0 0 5 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 5
German 84% 279 4,188 26,878 235 20 38 0
Greek 4% 1,717 17,103 110,419 1,713 8 1 0
Hebrew 1% 1,800 17,388 112,249 1,800 0 24 0
Hindi 3% 1,737 17,126 110,540 1,704 23 4 0
Hungarian 2% 1,754 17,213 111,142 1,751 7 8 0
Indonesian 77% 414 4,430 28,484 386 14 12 0
Italian 71% 516 6,344 40,816 427 44 11 0
Japanese 52% 874 9,631 62,399 633 207 0 0
Kabyle 18% 1,471 16,832 108,731 1,470 0 0 0
Korean 1% 1,790 17,333 111,919 1,784 2 0 0
Kurdish (Central) 1% 1,797 17,378 112,199 1,797 0 0 0
Lithuanian 3% 1,744 16,904 109,143 1,738 2 0 0
Macedonian 1% 1,799 17,387 112,246 1,796 2 1 0
Nepali 2% 1,751 17,199 111,044 1,750 5 0 0
Norwegian Bokmål 5% 1,706 17,039 109,971 1,665 15 0 0
Occitan 49% 920 11,835 76,775 738 85 0 0
Persian 45% 986 10,538 67,687 908 37 0 0
Polish 42% 1,038 11,793 76,673 979 38 16 3
Portuguese 29% 1,267 14,045 91,281 1,166 35 2 0
Portuguese (Brazil) 17% 1,492 14,658 95,454 1,490 11 16 0
Russian 43% 1,018 11,160 73,014 969 26 2 0
Slovak 36% 1,149 12,522 81,097 1,090 17 0 0
Slovenian 5% 1,713 16,729 108,299 1,707 2 0 0
Spanish 97% 44 594 3,717 36 11 0 0
Swedish 9% 1,627 16,663 107,544 1,619 12 6 0
Telugu 8% 1,660 16,623 107,551 1,643 9 0 0
Turkish 32% 1,214 13,195 86,068 1,193 11 4 0
Ukrainian 61% 689 7,026 44,866 605 57 9 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 27 minutes ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 27 minutes ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 27 minutes ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 27 minutes ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 27 minutes ago
User avatar 98przem

Translation changed

an hour ago
User avatar 98przem

Translation changed

an hour ago
User avatar 98przem

Translation changed

an hour ago
User avatar 98przem

Translation completed

Translation completed an hour ago
User avatar 98przem

Translation changed

an hour ago
Browse all project changes