Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 52% 9,370 81,243 502,791 9,112 213 79 5
core AGPL-3.0 32% 24,504 296,258 1,938,521 23,375 731 46 8
landingpage 20% 6,203 63,572 423,636 6,130 19 6 0
moulinette AGPL-3.0 58% 785 4,908 30,805 755 20 4 0
portal AGPL-3.0 54% 1,086 4,895 30,722 1,086 47 27 2
store AGPL-3.0 26% 4,803 31,267 200,172 4,800 6 9 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 99% 27 27 189 27 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license AGPL-3.0 admin core moulinette portal store YunoHost
57 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 81,034 745,198 4,831,498
Source 4,031 25,213 161,168
Translated 40% 33,152 34% 255,232 34% 1,643,653
Needs editing 1% 1,517 3% 22,577 2% 143,579
Read-only 3% 2,599 1% 10,939 1% 69,137
Failing checks 1% 1,044 2% 16,809 2% 108,104
Strings with suggestions 1% 184 1% 2,085 1% 13,168
Untranslated strings 57% 46,365 62% 467,389 63% 3,044,266
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

946 changes 4,290 changes 943 changes 1,182 changes 5,095 changes 3,716 changes 443 changes 1,267 changes 1,581 changes 906 changes 1,128 changes 14,170 changes 1,279 changes 13,739 changes 1,026 changes 990 changes 8,152 changes 2,777 changes 5,970 changes 3,054 changes 11,535 changes 1,850 changes 1,371 changes 7,225 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

745 k
Hosted words
81,034
Hosted strings
40%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
−20%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 213 0 5
Arabic 41% 1,061 13,894 90,670 900 20 10 0
Basque 0 0 0 0 3 0 2
Bengali (Bangladesh) 1% 1,791 17,261 112,032 1,791 5 0 0
Breton 1% 1,819 17,363 112,700 1,819 0 0 0
Catalan 90% 170 2,076 13,501 147 18 3 0
Chinese (Simplified) 96% 122 1,610 10,507 108 11 0 0
Czech 40% 1,078 11,975 78,866 1,064 18 0 0
Danish 4% 1,742 16,779 108,961 1,738 3 4 0
Dutch 58% 766 9,418 62,096 740 7 17 2
Esperanto 37% 1,139 12,042 77,887 1,062 45 0 0
Finnish 18% 1,482 15,400 100,458 1,467 13 0 0
French 99% 11 49 244 0 2 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 5
German 84% 285 3,802 24,565 247 19 43 0
Greek 4% 1,736 17,078 110,866 1,732 8 1 0
Hebrew 1% 1,819 17,363 112,696 1,819 0 24 0
Hindi 3% 1,756 17,096 110,974 1,720 23 4 0
Hungarian 2% 1,774 17,211 111,723 1,769 7 9 0
Indonesian 79% 377 3,909 25,358 355 11 1 0
Italian 73% 481 5,827 37,721 397 41 11 0
Japanese 52% 880 9,414 61,595 644 204 0 0
Kabyle 14% 1,565 16,985 110,298 1,565 3 0 0
Korean 1% 1,809 17,308 112,366 1,803 2 0 0
Kurdish (Central) 1% 1,816 17,353 112,646 1,816 0 0 0
Lithuanian 3% 1,763 16,879 109,590 1,757 2 0 0
Macedonian 1% 1,818 17,362 112,693 1,815 2 1 0
Nepali 2% 1,770 17,174 111,491 1,769 5 0 0
Norwegian Bokmål 5% 1,723 17,009 110,395 1,681 16 0 0
Occitan 49% 930 11,756 76,895 751 84 0 0
Persian 45% 998 10,482 67,937 921 37 0 0
Polish 44% 1,007 11,326 73,845 949 36 3 1
Portuguese 29% 1,279 13,989 91,531 1,172 35 2 0
Portuguese (Brazil) 1% 1,803 17,260 111,994 1,799 2 17 0
Russian 46% 983 10,695 70,216 939 24 15 0
Slovak 36% 1,160 12,451 81,232 1,103 16 0 0
Slovenian 5% 1,732 16,704 108,746 1,726 4 0 0
Spanish 88% 202 2,521 16,474 183 11 0 0
Swedish 9% 1,650 16,678 108,251 1,638 15 6 0
Telugu 8% 1,677 16,589 107,939 1,661 9 0 0
Turkish 33% 1,216 13,078 85,882 1,185 14 4 0
Ukrainian 62% 692 6,800 44,004 613 56 9 0
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Alphabetical
أبجديا
57 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Newest
الجديدة
57 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Popularity
الشعبية
57 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Search
البحث
57 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Source
المصدر
58 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Logout
تسجيل الخروج
58 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Catalog
الفهرس
58 minutes ago
User avatar BoFFire

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Home
الرئيسة
58 minutes ago
User avatar BoFFire

Contributor joined

  1. YunoHost
  2. store
  3. Arabic
Contributor joined 58 minutes ago
User avatar ImpyKid

Translation changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. German
This app can be upgraded from `{current_version}` to `{new_version}`
Diese Applikation kann von `{current_version}` zu`{new_version}` aktualisiert werden.
58 minutes ago
Browse all project changes