Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store AGPL-3.0-or-later
Core AGPL-3.0-or-later 98% 12 353 2,148 8 2
moulinette AGPL-3.0-or-later
Project website / landingpage 90% 22 334 2,380 5
User portal AGPL-3.0-or-later
Webadmin AGPL-3.0-or-later
Glossary YunoHost AGPL-3.0-or-later

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,883 18,556 119,943
Translated 98% 1,849 96% 17,869 96% 115,415
Needs editing 1% 26 2% 426 2% 2,994
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 7 1% 109 1% 839
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 8 1% 261 1% 1,534
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39 changes 5 changes 10 changes 86 changes 7 changes 13 changes 325 changes 38 changes 279 changes 1,815 changes 4 changes 16 changes 43 changes 11 changes 40 changes 38 changes 26 changes 6 changes 146 changes 1 change 16 changes 111 changes 330 changes 71 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

18,556
Hosted words
1,883
Hosted strings
98%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Compatibility vs. security tradeoff for the SSH server. Affects the ciphers (and other security-related aspects). See comments into /usr/share/yunohost/conf/ssh/sshd_config for more info.
Compatibilidade versus compensação de segurança para o servidor SSH. Afeta as cifras (e outros aspectos relacionados à segurança). Consulte https://infosec.mozilla.org/guidelines/openssh para obter mais informações.
global_settings_setting_ssh_compatibility_help
2 weeks ago
User avatar webhook:github

Source string changed
Compatibility vs. security tradeoff for the SSH server. Affects the ciphers (and other security-related aspects). See https://infosec.mozilla.org/guidelines/opensshcomments into /usr/share/yunohost/conf/ssh/sshd_config for more info.
global_settings_setting_ssh_compatibility_help
2 weeks ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar eduardomozart

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar eduardomozart

Translation changed
Value must be lower-case alphanumeric, dots, dash and underscore characters only.
O valor deve ter somente caracteres alfanuméricos minúsculos, pontos, traços e sublinhados.
form_errors.alphalownumdot_
a month ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Upgrade DKIM keys to improve mail deliverability
 
migration_description_0037_upgrade_dkim_keys
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
In order to finish the migration process, you have to update DKIM public keys in these DNS zones: {domains}
Run the diagnosis or use the DNS tab in 'Webadmin > Domains' or with <cmd>yunohost domain dns suggest DOMAIN</cmd>. If you have decided to stop postfix, don't miss to restart it 1 hour after editing your last DNS zone.
 
migration_0037_upgrade_dkim_keys_manual_action
a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Unable to generate a new 2048 bits key for {domains}.
 
migration_0037_upgrade_dkim_keys_failed
a month ago
Browse all changes for this language