Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
87.5% 81.1% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
1.8% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali (Bangladesh)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Breton
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
87.5% 81.1% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
83.9% 78.5% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
1.8% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
64.3% 54.6% 1.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
64.3% 54.6% 1.8% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
87.5% 81.1% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Occitan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
85.7% 80.8% 5.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
78.6% 72.8% 3.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
91.1% 86.8% 1.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
48.2% 36.1% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license AGPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/YunoHost/moulinette.git
Repository branch stretch-unstable d8cbbb0, 13 days ago
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Number of strings 1232
Number of words 6644
Number of languages 22
Number of source strings 56
Number of source words 302
When User Action Detail Object
4 days ago xaloc33 Translation changed YunoHost/moulinette - Catalan
Hi ha una altra comandaordre de YunoHost en execució, s'executarà aquesta comandaordre un cop l'anterior hagi acabat
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
l'altra ordre tot just ha acabat, ara s'executarà aquesta ordre
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
Encara en espera…
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
Hi ha una altra comanda de YunoHost en execució, s'executarà aquesta comanda un cop l'anterior hagi acabat
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
Ordre '{command:s}' desconegut ?
4 days ago xaloc33 Translation changed YunoHost/moulinette - Catalan
Error desconegut al intentar llegir el fitxer {file:s} (causamotiu: {error:s})
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
El fitxer TOML ha estat corromput en la lectura des de {ressource:s} (motiu: {error:s})
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
Error desconegut al intentar llegir el fitxer {file:s} (causa: {error:s})
4 days ago xaloc33 New translation YunoHost/moulinette - Catalan
No s'ha pogut recuperar la sessió a causa de «{exception}»
6 days ago Quent New translation YunoHost/moulinette - Occitan
Una autra comanda YunoHost es en execucion, sèm a esperar qu’acabe abans d’aviar aquesta d’aquí
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year