Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
Breton
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
72.5% 61.2% 1.9% 0 5 Translate
Esperanto
1.9% 0.3% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
72.5% 61.2% 1.9% 0 2 Translate
Hindi
72.5% 61.2% 1.9% 16 0 Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
72.5% 61.2% 1.9% 0 1 Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
98.0% 94.5% 1.9% 0 1 Translate
Turkish
52.9% 37.3% 1.9% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://yunohost.org/
Mailing list for translators contrib@list.yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license AGPLv3
Repository https://github.com/YunoHost/moulinette.git
Repository branch unstable 2a3096a
Number of strings 612
Number of words 3094
Number of languages 12
Number of source strings 51
Number of source words 258
When User Action Translation
12 days ago ButterflyOfFire Translation completed YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago None Committed changes YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
كان ينتظر طلبًا عبر الويب سوكت WebSocket
12 days ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
هناك نسخة خادوم تشتغل مِن قبل
12 days ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
'{prog} {old}' تم التخلي عنه و سوف يتم إزالته مستقبلا، إستخدم '{prog} {new}' بدلا من ذلك
12 days ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
'{prog} {command}' تم التخلي عنه و سوف تتم إزالته مستقبلا
12 days ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
قراءة json مُشوّهة مِن {ressource:s} (السبب : {error:s})
12 days ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
الخاصية '{attribute}' موجودة مسبقا و تحمل القيمة '{value}'
2 weeks ago ButterflyOfFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
لا يتطابق مع النموذج
2 weeks ago ButterflyOfFire Translation changed YunoHost/moulinette - Arabic
{url:s} returnedأعاد statusرمز codeالحالة {code:s}
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year