Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 3 0 0
Arabic 55% 82 1,401 9,330 82 2 0 0
Basque 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Breton 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Catalan 50% 93 1,342 8,984 83 4 0 0
Chinese (Simplified) 50% 92 1,314 8,749 83 2 0 0
Czech 26% 137 1,579 10,544 131 1 0 0
Danish 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Dutch 48% 95 1,094 7,250 95 0 0 0
Esperanto 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Finnish 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 0
German 50% 92 1,278 8,501 84 1 5 0
Greek 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Hebrew 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Hindi 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Hungarian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Indonesian 0% 186 1,786 11,902 186 0 1 0
Italian 51% 91 1,311 8,730 83 2 1 0
Japanese 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Kabyle 8% 170 1,770 11,781 170 0 0 0
Korean 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Kurdish (Central) 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Lithuanian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Macedonian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Nepali 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Occitan 50% 92 1,314 8,749 83 2 0 0
Persian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Polish 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Portuguese 13% 160 1,697 11,320 155 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Russian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Slovak 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Slovenian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 2 0 0
Swedish 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Telugu 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Turkish 15% 158 1,646 10,982 151 0 0 0
Ukrainian 0% 186 1,786 11,902 186 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/landingpage
Repository branch main
Last remote commit donate: more accurate bank onetime donations idk e03f0ea
Alexandre Aubin authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) aae6725
User avatar angel authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/landingpage/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,812 75,012 499,884
Source 186 1,786 11,902
Translated 21% 1,714 17% 12,830 17% 85,512
Needs editing 1% 62 1% 630 1% 4,355
Read-only 2% 186 2% 1,786 2% 11,902
Failing checks 1% 19 1% 202 1% 1,546
Strings with suggestions 1% 7 1% 68 1% 484
Untranslated strings 77% 6,036 82% 61,552 82% 410,017
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,899 changes 0 changes 350 changes 0 changes 196 changes 0 changes 81 changes 0 changes 75 changes 0 changes 5,683 changes 0 changes 921 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

75,012
Hosted words
7,812
Hosted strings
21%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+15%
+20%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Help us make YunoHost sustainable, discover our roadmap and how we use your donations! <em>→ Checkout our donation campaign page</em>
Aiutaci a rendere YunoHost sostenibile, scopri la nostra roadmap e come utilizziamo le tue donazioni! <em>→ Checkout our donation campaign page</em>
15 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. landingpage
Changes pushed 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Changes committed 8 days ago
User avatar angel

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Donate to YunoHost!
InstallFai una donazione a YunoHost
8 days ago
User avatar angel

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Help us make YunoHost sustainable, discover our roadmap and how we use your donations! <em>→ Checkout our donation campaign page</em>
Aiutaci a fare Yunohost diventare/rimanere sostenibile, scopri il nostro roadmap e come usiamo le tue donazioni! <em>→ ai a vedere la pagina della nostra campagna di donazioni</em>
8 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. YunoHost
  2. landingpage
Repository rebased

Original revision: 603ec891fad52ad698dcb09909f03d7316fbe1a5
New revision: e03f0ea52a8122ac14034c699ad58bb097553f37 11 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. landingpage
GitHub: https://api.github.com/repos/YunoHost/landingpage, main 11 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. YunoHost
  2. landingpage
Repository rebased

Original revision: ab77c135df4253b9a731cdccfb44a0e3572a5215
New revision: 603ec891fad52ad698dcb09909f03d7316fbe1a5 11 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. landingpage
GitHub: https://api.github.com/repos/YunoHost/landingpage, main 11 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. YunoHost
  2. landingpage
Repository rebased

Original revision: b4d4146903185f34442dd15feba037364413a6c2
New revision: ab77c135df4253b9a731cdccfb44a0e3572a5215 12 days ago
Browse all component changes