Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 99% 3 56 356 0 3 0 0
core AGPL-3.0 62% 306 4,507 29,322 220 51 5 0
moulinette AGPL-3.0 95% 2 23 136 0 0 0 0
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
SSOwat AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Translation license AGPL-3.0 moulinette SSOwat portal store core admin YunoHost
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,850 23,569 149,955
Translated 88% 3,402 77% 18,230 76% 115,178
Needs editing 2% 91 6% 1,635 7% 10,610
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 55 4% 951 4% 6,280
Strings with suggestions 1% 5 1% 124 1% 759
Untranslated strings 9% 357 15% 3,704 16% 24,167
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13 changes 18 changes 195 changes 4 changes 137 changes 4 changes 18 changes 3 changes 85 changes 126 changes 515 changes 107 changes 21 changes 311 changes 1 change 28 changes 0 changes 77 changes 9 changes 8 changes 26 changes 42 changes 0 changes 10 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

23,569
Hosted words
3,850
Hosted strings
88%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. YunoHost Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a week ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
{app} cannot be moved to this new URL because it requires a full domain (i.e. with path = /)
{app} 无法移动到新的 URL，因为它需要全部域名（即路径 为 "/"）。
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation added

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
{app} cannot be moved to this new URL because it requires a full domain (i.e. with path = /)
{app} 无法移动到新的 URL，因为它需要全部域名（即路径 为 "/"）。
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation added

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
Could not change the url for {app}: {error}
无法更改 {app}的 URL：{error}
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
Error while parsing password argument '{name}': password argument can't have a default value for security reasons
解析密码参数'“{name}'时出错:”时出错：出于安全原因,，密码参数不能具有默认值
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
Pick a valid value for argument '{name}': '{value}' is not among the available choices ({choices})
对参数'为参数“{name}'使用以下选项之一'”选择有效值：“{value}”不在可用选项之列 ({choices}')
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
This app can only be installed on architectures {required} but your server architecture is {current}
此应用只能安装在{required}架构上，但您的服务器架构为{current}。
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Translation added

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
This app can only be installed on architectures {required} but your server architecture is {current}
此应用只能安装在{required}架构上，但您的服务器架构为{current}。
8 days ago
User avatar qqAys@Jinx

Contributor joined

  1. YunoHost
  2. core
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 8 days ago
Browse all changes for this language