Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store AGPL-3.0-or-later 70% 46 546 3,633 46
Core AGPL-3.0-or-later 22% 718 10,036 65,985 711 11
moulinette AGPL-3.0-or-later
Project website / landingpage 33% 152 1,712 11,269 143 6
User portal AGPL-3.0-or-later 100% 4
Webadmin AGPL-3.0-or-later 98% 9 103 640 5 12
Glossary YunoHost AGPL-3.0-or-later 50% 2 8 43 2

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,889 18,741 121,086
Translated 50% 962 33% 6,336 32% 39,516
Needs editing 1% 20 1% 137 1% 954
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 33 2% 530 2% 3,591
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 907 65% 12,268 66% 80,616
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 15 changes 325 changes 11 changes 282 changes 46 changes 4 changes 8 changes 43 changes 5 changes 42 changes 36 changes 30 changes 6 changes 556 changes 301 changes 17 changes 96 changes 12 changes 9 changes 5 changes 3 changes 79 changes 19 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

18,741
Hosted words
1,889
Hosted strings
50%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 12 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Remove some writable permissions on various paths for safety reasons
 
migration_description_0037_fix_bad_permissions
12 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
{nb} paths might still be unprotected but are probably in read only mode (check the logs for debugging why the chmod command did not work for them).
 
migration_0037_fix_bad_permissions_unprotected
12 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
{nb} vulnerable paths have been found and protected. If you had customized some paths to make them writable by others users, feel free to check logs for a list of changes.
 
migration_0037_fix_bad_permissions_protected
12 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
No vulnerable paths found, your system was already safe 🎉.
 
migration_0037_fix_bad_permissions_safe_system
12 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Due to a bug, this migration will search for paths left writable by other users and fix these too large permissions. You might have some good reasons to grant write permissions to others on some paths, if so you should reapply your customization manually. After the migration, you can check the list of change in the log of the migration.
IMPORTANT: This migration may take several hours (or days) if you have a large number of files.
Alternatively, you can see how to fix your system manually on this forum topic: https://forum.yunohost.org/t/important-run-the-manual-migration-0037-fix-bad-permissions/42916 .
 
migration_0037_fix_bad_permissions_disclaimer
12 days ago
User avatar yunohost

Resource updated
Parsing of the “locales/cs.json” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar yunohost

Resource updated
Parsing of the “locales/cs.json” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar yunohost

Resource updated
The “translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar yunohost

String updated in the repository
~260 regular or occasional donors since January 1, 2026
130 pravidelných nebo příležitostných dárců v roce 2024
2 weeks ago
Browse all changes for this language