Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 100% 6
Arabic AGPL-3.0-or-later 94% 3 57 350 3 3 2
Basque AGPL-3.0-or-later
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 4
Breton AGPL-3.0-or-later 7% 53 226 1,447 53
Catalan AGPL-3.0-or-later
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later 100% 3
Czech AGPL-3.0-or-later 100% 4
Danish AGPL-3.0-or-later 5% 54 227 1,449 54
Dutch AGPL-3.0-or-later 100% 3
Esperanto AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 6
Finnish AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 6
French AGPL-3.0-or-later 100% 4
Galician AGPL-3.0-or-later 2
German AGPL-3.0-or-later 100% 4 21
Greek AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 5
Hebrew AGPL-3.0-or-later 5% 54 227 1,449 54
Hindi AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 4
Hungarian AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 4 1
Indonesian AGPL-3.0-or-later 100% 5
Italian AGPL-3.0-or-later 100% 3
Japanese AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 5
Kabyle AGPL-3.0-or-later 78% 12 122 747 12
Korean AGPL-3.0-or-later 0% 57 230 1,461 57
Kurdish (Central) AGPL-3.0-or-later 5% 54 227 1,449 54
Lithuanian AGPL-3.0-or-later 5% 54 227 1,449 54
Macedonian AGPL-3.0-or-later 5% 54 227 1,449 54
Nepali AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 4
Norwegian Bokmål AGPL-3.0-or-later 28% 41 206 1,312 41 2
Norwegian Nynorsk AGPL-3.0-or-later 1% 56 229 1,454 56
Occitan AGPL-3.0-or-later 100% 4
Persian AGPL-3.0-or-later 89% 6 17 158 4
Polish AGPL-3.0-or-later 100% 4 2
Portuguese AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 2
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-or-later
Russian AGPL-3.0-or-later 100% 3
Slovak AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 5
Slovenian AGPL-3.0-or-later 7% 53 226 1,443 53
Spanish AGPL-3.0-or-later 100% 3
Swedish AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 6
Tamil AGPL-3.0-or-later 0% 57 230 1,461 57
Telugu AGPL-3.0-or-later 7% 53 226 1,443 53
Turkish AGPL-3.0-or-later 100% 5
Ukrainian AGPL-3.0-or-later 100% 4
Uzbek AGPL-3.0-or-later 0% 57 230 1,461 57
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-portal
Repository branch dev
Last remote commit debian: use yarnpkg instead of manually installed yarn from repo 7b68a09
User avatar Salamandar authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 69aebe0
User avatar avent authored yesterday
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/portal/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,565 10,350 65,745
Source 57 230 1,461
Translated 57% 1,484 53% 5,522 53% 35,346
Needs editing 1% 6 1% 17 1% 158
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 115 9% 965 11% 7,653
Strings with suggestions 1% 26 1% 197 1% 1,199
Untranslated strings 41% 1,075 46% 4,811 45% 30,241
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 47 changes 14 changes 16 changes 4 changes 0 changes 50 changes 1 change 18 changes 4 changes 55 changes 8 changes 73 changes 65 changes 12 changes 264 changes 26 changes 52 changes 12 changes 7 changes 3 changes 9 changes 70 changes 5 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

10,350
Hosted words
2,565
Hosted strings
57%
Translated
33
Contributors
0
Components
45
Languages
45
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+59%
+75%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 22 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 22 hours ago
User avatar avent

Translation changed
Edit browser only settings
BEnkel browserinstellingen veranderen
edit_browser_settings
yesterday
User avatar avent

Contributor joined
Contributor joined yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 2 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar jnezbeda

Translation changed
Invalid email: must be alphanumeric and '_.' characters only (e.g. someone{'@'}example.com, s0me-1{'@'}example.com)
Neplatný e-mail: musí obsahovat pouze písmena, čísla a znaky '_.' (např. nekdo{'@'}priklad.com, n3kd-0{'@'}priklad.com)
v.email
2 days ago
User avatar jnezbeda

Translation changed
Primary mail adress
Primární e-mailová adresa
primary_mail_adress
2 days ago
User avatar jnezbeda

Translation changed
There is no app to list here, either because no web app yet is installed on the server, or because you don't have access to any. Please check with the admins of the server for more infos!
Zde není žádná aplikace, kterou by bylo možné uvést, buď proto, že na serveru ještě není žádná webová aplikace nainstalována, nebo proto, že k žádné nemáte přístup. Pro více informací se, prosím, obraťte na administrátor(k)y serveru!
no_apps
2 days ago
User avatar jnezbeda

Translation changed
E-mail forwarding addresses
E-mailové adresy pro přeposílání
mail_forwards
2 days ago
Browse all component changes