The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Arabic AGPL-3.0 91% 5 59 363 5 2 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Breton AGPL-3.0 7% 53 226 1,447 53 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Czech AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 4 0 0
Danish AGPL-3.0 5% 54 227 1,449 54 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 1 0 0
Esperanto AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 4 0 0
Finnish AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
German AGPL-3.0 98% 1 12 115 0 2 22 0
Greek AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Hebrew AGPL-3.0 5% 54 227 1,449 54 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Hungarian AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Indonesian AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 3 0 0
Kabyle AGPL-3.0 28% 41 207 1,318 41 1 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 57 230 1,461 57 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 5% 54 227 1,449 54 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 5% 54 227 1,449 54 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 5% 54 227 1,449 54 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 1 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 28% 41 206 1,312 41 0 0 0
Occitan AGPL-3.0 80% 11 92 596 11 4 0 0
Persian AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 3 0 0
Polish AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Portuguese AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 5% 54 227 1,449 54 0 0 0
Russian AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 3 0 0
Slovak AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Slovenian AGPL-3.0 7% 53 226 1,443 53 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Telugu AGPL-3.0 7% 53 226 1,443 53 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 3 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-portal
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #8 from yunohost-bot/weblate-yunohost-portal 9e029de
OniriCorpe authored a month ago
Last commit in Weblate Merge pull request #8 from yunohost-bot/weblate-yunohost-portal 9e029de
OniriCorpe authored a month ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/portal/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,394 9,660 61,362
Source 57 230 1,461
Translated 47% 1,128 40% 3,888 41% 25,177
Needs editing 1% 1 1% 12 1% 115
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 57 8% 794 8% 4,953
Strings with suggestions 1% 22 1% 127 1% 785
Untranslated strings 52% 1,265 59% 5,760 58% 36,070
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,112 changes 0 changes 329 changes 0 changes 60 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,660
Hosted words
2,394
Hosted strings
47%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
—
Contributors
+100%
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Invalid value: must be at least {min} characters
Zu kurz: Mindestens {min} Charaktere benötigt
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Passwords don't match.
Die Passwörter stimmen nicht überein
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Field value is required
Notwendiger FeldinhalEingabe ist benötigt
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Field value is required
Feldwert ist benötigt
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Field value is invalid
Falscher FeldinhaltUngültige Eingabe
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Field value is invalid
Feldwert ist möglicherweise ungültig
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Username
Anmeldename
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Skip to footer
Zum Footer springen
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Search on {engine}
Auf der {engine} suchen
a month ago
User avatar Rand0m_Name_

Suggestion removed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Search on {engine}
Bei {engine} suchen
a month ago
Browse all component changes