Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 51% 245 2,100 13,162 241 4 4 0
core AGPL-3.0 10% 616 7,608 50,138 392 71 0 0
moulinette AGPL-3.0 86% 6 58 369 2 2 0 0
SSOwat AGPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Translation license AGPL-3.0 moulinette YunoHost admin core SSOwat

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,282 11,669 75,597
Translated 32% 415 16% 1,903 15% 11,928
Needs editing 18% 232 16% 1,934 16% 12,315
Failing checks 6% 81 6% 802 6% 5,104
Strings with suggestions 1% 4 1% 19 1% 101
Untranslated strings 49% 635 67% 7,832 67% 51,354
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 0 changes 4 changes 0 changes 11 changes 36 changes 32 changes 66 changes 24 changes 13 changes 5 changes 1 change 2 changes 2 changes 13 changes 13 changes 5 changes 0 changes 4 changes 5 changes 28 changes 0 changes 6 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,669
Hosted words
1,282
Hosted strings
32%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
—
Contributors
—
User avatar baloo

Translation changed

YunoHost / core — Arabic

The domain already exists
اسم النطاق موجود مِن قبلسلفًا
3 months ago
User avatar baloo

Translation changed

YunoHost / core — Arabic

{app} is already up-to-date
{app} تم تحديثه مِن قَبلحديثٌ
3 months ago
User avatar baloo

Translation changed

YunoHost / core — Arabic

The administration password was changed
تم تعديل العُدلت كلمة السرية الإدارية
3 months ago
User avatar baloo

New contributor

YunoHost / core — Arabic

New contributor 3 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Arabic

The "locales/ar.json" file was changed. 3 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / admin — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / admin — Arabic

The "app/src/i18n/locales/ar.json" file was changed. 5 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / core — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Arabic

The "locales/ar.json" file was changed. 5 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / core — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
Browse all language changes