1. YunoHost
  2. moulinette
  3. Arabic

Translation status

Strings56
87.5% Translate
Words302
81.1%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

302 words56All strings 245 words49Translated strings 57 words7Strings needing action 36 words4Not translated strings 21 words3Strings marked for edit 57 words7Strings needing action without suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
admin
89.7% 72.7% 2.3% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
SSOwat
89.4% 51.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
core
65.3% 52.3% 3.4% 38.8% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license AGPL-3.0-or-later
Repository https://github.com/YunoHost/moulinette.git
Repository branch stretch-unstable d8cbbb0, 13 days ago
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file
locales/ar.json
When User Action Detail Object
12 days ago none New string to translate YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago none Resource update YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago none New source string YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago none New source string YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago none New source string YunoHost/moulinette - Arabic
12 days ago none New source string YunoHost/moulinette - Arabic
4 months ago none Committed changes YunoHost/moulinette - Arabic
4 months ago BoFFire Translation changed YunoHost/moulinette - Arabic
خطأ في الإاتصال الآمن عبر الـ SSL أثناء محاولة الإتصالربط بـ {url:s}
4 months ago BoFFire New translation YunoHost/moulinette - Arabic
معلومة:
5 months ago none Resource update YunoHost/moulinette - Arabic
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 56 302
Translated 87.5% 49 245
Needs editing 5.4% 3
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 6, 2019, 10:41 a.m.
Last author ButterflyOfFire

Activity in last 30 days

Activity in last year