Translation status

45 Strings 100%
Browse Translate
269 Words 100%

Strings status

45
All strings — 269 words Browse Edit Zen
45
Translated strings — 269 words Browse Edit Zen
1
Strings with any failing checks — 2 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with any failing checks — 2 words Browse Edit Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 3 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Inconsistent — 2 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
core AGPL-3.0 96% 24 307 1,971 12 0 0
admin AGPL-3.0 98% 9 122 689 8 0 0
SSOwat AGPL-3.0 0 0 0 5 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/moulinette.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #317 from YunoHost/actions/black 7e2da7a
Alexandre Aubin authored 9 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Danish) 7bdeed4
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/moulinette/
Filemask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/eu.json
Last change Oct. 30, 2021, 2:31 p.m.
Last author punkrockgirl

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 269 1,694
Translated 100% 45 100% 269 100% 1,694
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 1% 2 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

269
Hosted words
45
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

{url} returned status code {code}
{url} helbideak {code} egoera kodea agertu du
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Error when downloading data from {url}: {error}
Errorea {url}(e)tik deskargatzerakoan: {error}
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

SSL error when connecting to {url}
SSL errorea {url}-(e)ra konektatzean
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Failed to connect to {url} ... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
Ezinezkoa izan da {url}-(e)ra konektatzea… agian zerbitzua ez dago martxan, edo zeu ez zaude IPv4/IPv6 bidez ondo konektatuta internetera.
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Corrupted TOML read from {ressource} (reason: {error})
{ressource}-eko/go TOMLa hondakaltetuta dago (zergatia: {error})
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Corrupted YAML read from {ressource} (reason: {error})
{ressource}-eko/go YAMLa hondakaltetuta dago (zergatia: {error})
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Unknown error while trying to read file {file} (reason: {error})
Errore ezezaguna {file} fitxategia irakurtzen saiatzerakoan (arraziozergatia: {error})
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Unable to authenticate
Ezinezkoa izan da baimenautentifikatzea
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

You must be root to perform this action
Ezinbestekoa da 'root' izatea beharrezkoa da eragiketa hau buruexekutatzeko
3 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

There is already a YunoHost operation running. Please wait for it to finish before running another one.
YunoHosten eragiketa bat exekutatzen ari da dagoeneko. Mesedez, itxaron amaitu arte beste eragiketa bat abiaturazi baino lehen.
3 months ago
Browse all translation changes