Translation status

45 Strings 100%
Browse Translate
269 Words 100%

Strings status

45
All strings — 269 words Browse Translate Zen
45
Translated strings — 269 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
core AGPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
SSOwat AGPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
admin AGPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 100% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/moulinette.git
Repository branch dev
Last remote commit Update changelog for 11.0.9 fcd84e3
Alexandre Aubin authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) 6bdd6dc
User avatar BoFFire authored 13 days ago
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/moulinette/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/eu.json
Last change Oct. 30, 2021, 2:31 p.m.
Last author punkrockgirl

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 269 1,694
Translated 100% 45 100% 269 100% 1,694
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

269
Hosted words
45
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

{url} returned status code {code}
{url} helbideak {code} egoera kodea agertu du
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Error when downloading data from {url}: {error}
Errorea {url}(e)tik deskargatzerakoan: {error}
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

SSL error when connecting to {url}
SSL errorea {url}-(e)ra konektatzean
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Failed to connect to {url} ... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
Ezinezkoa izan da {url}-(e)ra konektatzea… agian zerbitzua ez dago martxan, edo zeu ez zaude IPv4/IPv6 bidez ondo konektatuta internetera.
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Corrupted TOML read from {ressource} (reason: {error})
{ressource}-eko/go TOMLa hondakaltetuta dago (zergatia: {error})
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Corrupted YAML read from {ressource} (reason: {error})
{ressource}-eko/go YAMLa hondakaltetuta dago (zergatia: {error})
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Unknown error while trying to read file {file} (reason: {error})
Errore ezezaguna {file} fitxategia irakurtzen saiatzerakoan (arraziozergatia: {error})
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

Unable to authenticate
Ezinezkoa izan da baimenautentifikatzea
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

You must be root to perform this action
Ezinbestekoa da 'root' izatea beharrezkoa da eragiketa hau buruexekutatzeko
9 months ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / moulinette — Basque

There is already a YunoHost operation running. Please wait for it to finish before running another one.
YunoHosten eragiketa bat exekutatzen ari da dagoeneko. Mesedez, itxaron amaitu arte beste eragiketa bat abiaturazi baino lehen.
9 months ago
Browse all translation changes