Translation status

56 Strings 100% Translate
307 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 76% 94 532 6
core AGPL-3.0 92% 47 620 24 5
SSOwat AGPL-3.0

Translation Information

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/YunoHost/moulinette.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #268 from YunoHost/fixing-tests 9397754
User avatar kay0u authored 22 hours ago
Weblate repository http://translate.yunohost.org/git/yunohost/moulinette/
Filemask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file locales/es.json
User avatar None

Resource update

YunoHost / moulinetteSpanish

Resource update 3 weeks ago
User avatar KaeruCT

New translation

YunoHost / moulinetteSpanish

The LDAP service is down, attempt to restart it...
El servicio LDAP está caído, intentando reiniciarlo...
2 months ago
User avatar KaeruCT

Translation changed

YunoHost / moulinetteSpanish

Command '{command:s}' unknown?
¿Orden «{command:s}» desconocida?
2 months ago
User avatar KaeruCT

Translation changed

YunoHost / moulinetteSpanish

Corrupted TOML read from {ressource:s} (reason: {error:s})
Lectura corrupta de TOML desde {ressource:s} (motivo: {error:s})
2 months ago
User avatar KaeruCT

New translation

YunoHost / moulinetteSpanish

The session expired. Please re-authenticate.
La sesión expiró. Por favor autenticarse de nuevo.
2 months ago
User avatar KaeruCT

Translation changed

YunoHost / moulinetteSpanish

The other command just completed, now starting this command
lLa otra orden recién terminó, iniciando esta orden ahora
2 months ago
User avatar KaeruCT

Translation changed

YunoHost / moulinetteSpanish

Invalid URL {url:s} (does this site exists?)
Url no RL inválida {url:s} (¿Existe este sitio?)
2 months ago
User avatar KaeruCT

Translation changed

YunoHost / moulinetteSpanish

Corrupted YAML read from {ressource:s} (reason: {error:s})
Lectura corrupta de yamlYAML desde {ressource:s} (motivo: {error:s})
2 months ago
User avatar KaeruCT

Translation changed

YunoHost / moulinetteSpanish

Corrupted JSON read from {ressource:s} (reason: {error:s})
Lectura corrupta de JsonSON desde {ressource:s} (motivo: {error:s})
2 months ago
User avatar KaeruCT

New contributor

YunoHost / moulinetteSpanish

New contributor 2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 56 307 2,054
Translated 100% 56 307 2,054
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 5, 2020, 4:23 p.m.
Last author Andrés Villarreal

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity