YunoHost/moulinette — Hindi @ Weblate

Translation status

56	Strings		60%	Translate
307	Words		49%	Translate

Strings status

56		All strings — 307 words
34		Translated strings — 153 words
22		Strings needing action — 154 words
21		Not translated strings — 147 words
1		Strings marked for edit — 7 words
22		Strings needing action without suggestions — 154 words
10		Strings with any failing checks — 54 words
10		Translated strings with any failing checks — 54 words
10		Failed check: Mismatched full stop — 54 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
admin AGPL-3.0	1%	409	2,569	2

core AGPL-3.0	3%	614	7,153

SSOwat AGPL-3.0				1

Browse all components

Translation Information

Project website	yunohost.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/YunoHost/moulinette.git`
Repository branch	dev
Last remote commit	Merge pull request #269 from YunoHost/fix-argparse `cf98095` Alexandre Aubin authored 3 weeks ago
Weblate repository	`http://translate.yunohost.org/git/yunohost/moulinette/`
Filemask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `locales/hi.json`

achalagrawal

Translation changed

YunoHost / moulinette — Hindi

English

There is already a YunoHost operation running. Please wait for it to finish before running another one.

Hindi 68 characters edited

~~आवृत्ति~~यूनोहोस्ट का एक कार्य पहले से चल रहीा है। कृपया इस कार्य के समाप्त होने का इंतज़ार करें।

2 weeks ago

achalagrawal

New translation

YunoHost / moulinette — Hindi

English

Info:

Hindi

सूचना:

2 weeks ago

achalagrawal

Translation changed

YunoHost / moulinette — Hindi

English

Folder does not exist

Hindi 1 character edited

फ़ोल्डर मौजूद नहीं है।

2 weeks ago

achalagrawal

Translation changed

YunoHost / moulinette — Hindi

English

'{prog} {old}' is deprecated and will be removed in the future, use '{prog} {new}' instead

Hindi 1 character edited

'{prog} {old}' अब पुराना हो गया है और इसे भविष्य में हटा दिया जाएगा, इस की जगह '{prog} {new}' का प्रयोग करें

2 weeks ago

achalagrawal

Translation changed

YunoHost / moulinette — Hindi

English

'{prog} {old}' is deprecated and will be removed in the future, use '{prog} {new}' instead

Hindi 27 characters edited

'{prog} {old}' ~~का प्रयोग न कर~~अब पुराना हो गया हैऔर इसे ,भविष्य में ~~इसे~~ हटा दिया जाएगा।, इस की जगह '{prog} {new}' का प्रोयोग करे।ं

2 weeks ago

achalagrawal

New contributor

YunoHost / moulinette — Hindi

New contributor 2 weeks ago

None

Resource update

YunoHost / moulinette — Hindi

Resource update a month ago

None

New string to translate

YunoHost / moulinette — Hindi

New string to translate 7 months ago

None

Resource update

YunoHost / moulinette — Hindi

Resource update 7 months ago

yunohost

New string to translate

YunoHost / moulinette — Hindi

New string to translate 9 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:hi`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		56	307	2,054
Translated	60%	34	153	981
Needs editing	1%	1	7	52
Failing checks	17%	10	54	314

Last activity

Last change		Feb. 7, 2021, 6:09 a.m.
Last author		Achal Agrawal

YunoHost

moulinette

Hindi

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity