Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 77% 385 4,540 29,223 298 44 12 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,743 16,138 104,108
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 76% 1,329 69% 11,296 70% 73,019
Translated 76% 1,329 69% 11,296 70% 73,019
Needs editing 4% 87 9% 1,542 9% 9,994
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 44 4% 700 4% 4,565
Strings with suggestions 1% 12 1% 108 1% 696
Untranslated strings 18% 327 20% 3,300 20% 21,095
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 18 changes 193 changes 9 changes 120 changes 5 changes 19 changes 7 changes 84 changes 139 changes 25 changes 305 changes 9 changes 356 changes 1 change 26 changes 17 changes 74 changes 9 changes 8 changes 26 changes 42 changes 0 changes 10 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

16,138
Hosted words
1,743
Hosted strings
76%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. YunoHost Glossary
  3. Italian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar M3R14M

String added

  1. YunoHost
  2. YunoHost Glossary
  3. Italian
invalid
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
The "locales/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
The "locales/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
This warning sneaks in many command outputs, breaking some apps. It is usually required to specify your country code with the command <code>sudo raspi-config</code>. Here is the error:<br>{rfkill_wifi_error}
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
The Wi-Fi card is disabled and a system warning might prevent app installations
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
The "locales/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
The "locales/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
When acting as a secondary MX, the exhaustive list of allowed recipient's email addresses must be provided (otherwise mails will be refused and discarded). Several entries can be provided, separated by commas.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Italian
SMTP backup MX emails whitelist
 
a month ago
Browse all changes for this language