YunoHost

French

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	admin AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

	core AGPL-3.0		0	0	0	0	0	12	1

	moulinette AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	SSOwat AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary YunoHost AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	yunohost.org
Translation license	AGPL-3.0 ^SSOwat ^admin ^YunoHost ^core ^moulinette

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,430		13,722		88,628
Translated	100%	1,430	100%	13,722	100%	88,628
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	79	1%	515
Strings with suggestions	1%	12	1%	171	1%	1,127
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

13,722

Hosted words

1,430

Hosted strings

100%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

−50%

Contributors

+33%

None Committed changes YunoHost / core — French	Committed changes 2 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English Domain is already unsubscribed French 0 characters edited Current translation Translated Le domaine est déjà retiré 2 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English Failed to set recovery password: {error} French 12 characters edited Current translation Translated Échec de la ~~définition~~mise en place du mot de passe de récupération : {erreur} 11 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English Failed to set recovery password: password is not strong enough French 12 characters edited Current translation Translated Échec de la ~~définition~~mise en place du mot de passe de récupération : le mot de passe n'est pas assez fort/solide 11 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English Failed to set recovery password: invalid key French 12 characters edited Current translation Translated Échec de la ~~définition~~mise en place du mot de passe de récupération : mot de passe non valide 11 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English Failed to set recovery password: invalid key French 0 characters edited Translated Échec de la définition du mot de passe de récupération : mot de passe non valide 11 days ago
ppr Marked for edit YunoHost / core — French	English Domain is already unsubscribed French 10 characters edited Current translation Needs editing Le domaine est déjà ~~désabonné/~~retiré 11 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English DynDNS domain unsubscribed French 0 characters edited Current translation Translated Désinscription du domaine DynDNS 11 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English Could not subscribe DynDNS domain: {error} French 0 characters edited Current translation Translated Impossible de souscrire/de s'enregistrer au domaine DynDNS : {erreur} 11 days ago
ppr Translation changed YunoHost / core — French	English DynDNS domain subscribed French 0 characters edited Current translation Translated Domaine DynDNS souscrit/enregistré 11 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-06 AND state:<=needs-editing`	Add