Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
YunoHost 2170 strings are not being translated here. 0 0 0 26 0 0

Overview

Language code eu
Aliased language codes es_eu, baq, eus
Text direction Left to right
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,297 11,862 76,880
Translated 100% 1,297 100% 11,862 100% 76,880
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 26 4% 511 4% 3,278
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

10 changes 2 changes 2 changes 9 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 13 changes 26 changes 14 changes 6 changes 10 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 33 changes 15 changes 54 changes 5 changes 1,766 changes 5 changes 86 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

11,862
Hosted words
1,297
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Basque

Resource update 3 weeks ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

The post-install completed! To finalize your setup, please consider:
- adding a first user through the 'Users' section of the webadmin (or 'yunohost user create <username>' in command-line);
- diagnose potential issues through the 'Diagnosis' section of the webadmin (or 'yunohost diagnosis run' in command-line);
- reading the 'Finalizing your setup' and 'Getting to know YunoHost' parts in the admin documentation: https://yunohost.org/admindoc.
Instalazio ondorengo prozesua amaitu da! Sistemaren konfigurazioa bukatzeko:
- gehitu erabiltzaile bat administrazio-webguneatariko 'Erabiltzaileak' atalean (edo 'yunohost user create <erabiltzailea>' komandoa erabiliz);
- erabili 'Diagnostikoak' atala ohiko arazoei aurre hartzeko. Administrazio-webguneatarian abiarazi edo 'yunohost diagnosis run' exekutatu;
- irakurri 'Finalizing your setup' eta 'Getting to know YunoHost' atalak. Dokumentazioan aurki ditzakezu: https://yunohost.org/admindoc.
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

The special upgrade will continue in the background. Please don't start any other actions on your server for the next ~10 minutes (depending on hardware speed). After this, you may have to re-log in to the webadmin. The upgrade log will be available in Tools → Log (in the webadmin) or using 'yunohost log list' (from the command-line).
Eguneraketa bereziak atzeko planoan jarraituko du. Mesedez, ez abiarazi bestelako eragiketarik datozen ~10 minutuetan (zure hardwarearen abiaduraren arabera). Honen ondoren litekeena da saioa berriro hasi behar izatea. Eguneraketaren erregistroa Erramintak → Erregistroak atalean (administrazio-webguneatarian) edo 'yunohost log list' komandoa erabiliz egongo da ikusgai.
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

Migration {id} has to be run manually. Please go to Tools → Migrations on the webadmin page, or run `yunohost tools migrations run`.
{id} migrazioa eskuz abiarazi behar da. Mesedez, joan Erramintak → Migrazioak atalera administrazio-webguneatarian edo bestela exekutatu 'yunohost tools migrations run'.
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

Allow only some IPs to access the webadmin.
Baimendu IP zehatz batzuk bakarrik administrazio-webguneatarian.
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

IP adresses allowed to access the webadmin. Comma-separated.
Administrazio-webguneataria bisita ditezaketen IP helbideak, koma bidez bereiziak.
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

You can try to <a href='#/services/{service}'>restart the service</a>, and if it doesn't work, have a look at <a href='#/services/{service}'>the service logs in the webadmin</a> (from the command line, you can do this with <cmd>yunohost service restart {service}</cmd> and <cmd>yunohost service log {service}</cmd>).
Zerbitzua <a href='#/services/{service}'>berrabiarazten</a> saia zaitezke eta nahikoa ez bada, <a href='#/services/{service}'>aztertu zerbitzuaren erregistroa administrariaren webgunezio-atarian</a>. (komandoak nahiago badituzu <cmd>yunohost service restart {service}</cmd> eta <cmd>yunohost service log {service}</cmd> hurrenez hurren).
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

To see the issues found, you can go to the Diagnosis section of the webadmin, or run 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' from the command-line.
Aurkitu diren arazoak ikusteko joan Diagnosien atalera administrazio-webguneanadministrazio-atariko Diagnostikoak atalera, edo exekutatu 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' komandoak nahiago badituzu.
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

Storage <code>{mountpoint}</code> (on device <code>{device}</code>) has only {free} ({free_percent}%) space remaining (out of {total}). You should really consider cleaning up some space!
<code>{mountpoint}</code> fitxategi-sistemak (<code>{device}</code> euskarrian) edukieraren {free} (%{free_percent}%a) bakarrik ditu erabilgarri ({total} orotara). Zertxobait hustu beharko zenuke!
a month ago
User avatar punkrockgirl

Translation changed

YunoHost / core — Basque

Storage <code>{mountpoint}</code> (on device <code>{device}</code>) has only {free} ({free_percent}%) space remaining (out of {total}). Be careful.
<code>{mountpoint}</code> fitxategi-sistemak (<code>{device}</code> euskarrian) edukieraren {free} (%{free_percent}a) bakarrik ditu erabilgarri ({total} orotara). Kontuz ibili.
a month ago
Browse all language changes