Translation status

98 Strings 95%
Browse Translate
563 Words 98%
3,764 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
98 563 3,764
All strings Browse Translate Zen
94 552 3,696
Translated strings Browse Translate Zen
4 11 68
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 9 57
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 11
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 11 68
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 16 119
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
moulinette AGPL-3.0 95% 2 23 136 0 0 0 0
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
readme-generator AGPL-3.0 97% 1 1 12 1 0 0 0
core AGPL-3.0 67% 270 3,705 23,994 192 42 5 0
store AGPL-3.0 45% 85 478 3,202 85 0 0 0
admin AGPL-3.0 99% 2 32 189 0 3 6 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/landingpage
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #35 from yunohost-bot/weblate-yunohost-landingpage 656d83b
OniriCorpe authored 3 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #35 from yunohost-bot/weblate-yunohost-landingpage 656d83b
OniriCorpe authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/landingpage/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Nov. 25, 2024, 10:43 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98 563 3,764
Translated 95% 94 98% 552 98% 3,696
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 11
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 3 1% 9 1% 57
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 217 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

563
Hosted words
98
Hosted strings
95%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+95%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
The "translations/it/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
If you're not sure yet on, we invite you to [try the demo](https://yunohost.org/try),
and take a look at [the pros and cons](https://yunohost.org/selfhosting) of managing a server yourself.

Take the time to think about what applications, what type of hardware and what domain name you want for your server.
Se non sei ancora sicurə, ti invitiamo a [provare la demo](https://doc.yunohost.org/try)
e a dare un’occhiata ai [pro e contro](https://doc.yunohost.org/selfhosting) di gestire autonomamente un server.

Prendi il tuo tempo per pensare a quali applicazioni, quale tipo di hardware e quale dominio vuoi per il tuo server.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
The "translations/it/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Translate this page!
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Switch to a different language
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
The "translations/it/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Compare
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Latest news
Ultime novità
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Changes committed a month ago
User avatar xplosionmind

Translation completed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Italian
Translation completed a month ago
Browse all translation changes