Translation status

486 Strings 100%
Browse Translate
3,794 Words 100%
23,529 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
486 3,794 23,529
All strings Browse Translate Zen
486 3,794 23,529
Translated strings Browse Translate Zen
9 141 913
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
landingpage 0 0 0 0 0 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
moulinette AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
core AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 3
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
store AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Fix breadcrumb for group/permissions view now that it's in the home page 4e8a188f
Alexandre Aubin authored yesterday
Last commit in Weblate Fix breadcrumb for group/permissions view now that it's in the home page 4e8a188f
Alexandre Aubin authored yesterday
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
File mask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
Translation file Download app/src/i18n/locales/gl.json
Last change Aug. 4, 2025, 9:58 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 486 3,794 23,529
Translated 100% 486 100% 3,794 100% 23,529
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 15 changes 5 changes 18 changes 1 change 0 changes 80 changes 4 changes 8 changes 1 change 36 changes 14 changes 20 changes 32 changes 23 changes 18 changes 35 changes 8 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

3,794
Hosted words
486
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
Changes committed 11 days ago
User avatar ghose

Translation completed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
Translation completed 11 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
The app catalog and system package cache (apt/dpkg) was updated less than one hour ago. But you can refresh them anytime to get up-to-date information.
A memoria tobo coa información dos paquetes (apt/dpkg) actualizouse fai menos dunha hora, pero podes actualizala en calquera momento para obter a última información.
11 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
The app catalog or system package cache (apt/dpkg) is outdated. Please start by refreshing the cache to get up-to-date information.
A memoria tobo do sistema de paquetes (apt/dpkg) non está ao día. Actualiza a memoria tobo para obter a última información.
11 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
The system package cache (apt/dpkg) was updated {lastAptUpdate} hours ago, and the YunoHost apps catalog was updated {lastAppsCatalogUpdate} hours ago. Be sure to refresh them to get up-to-date information.
A memoria tobo dos paquetes do sistema (apt/dpkg) actualizouse fai {lastAptUpdate} horas, e o catálogo de aplicacións de YunoHost actualizouse fai {lastAppsCatalogUpdate} horas. Actualiza para obter a última información.
11 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
Fetch available updates
Recibir actualizacións dispoñibles
11 days ago
User avatar ghose

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
Updates
Actualización do sistemas
11 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
no packages | package | packages
sen paquetes | paquete | paquetes
11 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
Are you sure you want to upgrade this app?
Tes certeza de querer actualizar esta app?
11 days ago
User avatar ghose

Translation changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Galician
Important notes
Ten coidado!Notas relevantes
11 days ago
Browse all translation changes