Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 95% 24 283 1,851 21 2 3 0
core AGPL-3.0 84% 132 2,087 13,224 110 14 13 0
landingpage 23% 75 505 3,379 75 0 3 0
moulinette AGPL-3.0 95% 2 23 136 0 0 2 0
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 2 22 0
readme-generator AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
store AGPL-3.0 80% 30 191 1,288 28 0 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Translation license AGPL-3.0 moulinette portal readme-generator core store admin YunoHost
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,826 16,540 107,224
Translated 85% 1,563 81% 13,451 81% 87,346
Needs editing 1% 29 4% 735 4% 4,651
Read-only 1% 1 1% 1 1% 4
Failing checks 1% 18 3% 545 3% 3,524
Strings with suggestions 2% 43 4% 768 4% 4,958
Untranslated strings 12% 234 14% 2,354 14% 15,227
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

50 changes 34 changes 107 changes 184 changes 24 changes 121 changes 83 changes 586 changes 1 change 30 changes 0 changes 112 changes 9 changes 71 changes 207 changes 48 changes 2 changes 10 changes 23 changes 15 changes 5 changes 335 changes 18 changes 308 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

16,540
Hosted words
1,826
Hosted strings
85%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+93%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Changes committed 6 days ago
User avatar HappyKangaroo

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Invalid email: must be alphanumeric and '_.' characters only (e.g. someone{'@'}example.com, s0me-1{'@'}example.com)
Ungültige E-Mail: Darf nur alphanumerische CharaktereZeichen und '_.' enthalten (z. B. jemand{'@'}beispiel.deexample.com, jem4nd_h1ier{'@'}beispiel.deexample.com)
6 days ago
User avatar HappyKangaroo

Translation completed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Translation completed 6 days ago
User avatar HappyKangaroo

Suggestion accepted

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Invalid email: must be alphanumeric and '_.' characters only (e.g. someone{'@'}example.com, s0me-1{'@'}example.com)
Ungültige E-Mail: Zeichenkette mussDarf nur alphanumerische Charaktere und „_.“ sein. Nur Zeich'_.' enthalten (z. B. jemand{'@'}example.com, s0me-1{'@'}example.combeispiel.de, jem4nd_h1ier{'@'}beispiel.de)
6 days ago
User avatar HappyKangaroo

Contributor joined

  1. YunoHost
  2. portal
  3. German
Contributor joined 6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
I have read and understand the <a href='https://yunohost.org/terms_of_services' target='_blank'>Terms of Services</a>
I have read and understand the <a href='https://yunohost.org/terms_of_services' target='_blank'>Terms of Services</a>

Ich habe die <a href='https://yunohost.org/terms_of_services' target='_blank'>Nutzungsbedingungen</a> gelesen und verstanden
12 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. YunoHost
  2. admin
  3. German
I agree
Ich stimme zu
12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. German
Main menu
Hauptmenü
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. YunoHost Glossary
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
Browse all changes for this language