Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 72% 136 2,224 13,820 117 8 0 0
core AGPL-3.0 23% 684 9,303 60,761 541 7 0 0
landingpage 55% 84 1,420 9,414 83 2 0 0
moulinette AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
portal AGPL-3.0 94% 3 57 350 3 2 2 0
store AGPL-3.0 5% 147 1,000 6,381 147 0 8 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 50% 1 1 7 1 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license AGPL-3.0 YunoHost moulinette core admin store portal
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,807 17,415 112,401
Translated 41% 752 19% 3,410 19% 21,668
Needs editing 9% 163 8% 1,554 8% 9,610
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 19 1% 270 1% 1,778
Strings with suggestions 1% 10 1% 162 1% 910
Untranslated strings 49% 892 71% 12,451 72% 81,123
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 10 changes 20 changes 7 changes 3 changes 325 changes 3 changes 282 changes 3 changes 15 changes 130 changes 54 changes 106 changes 45 changes 197 changes 31 changes 10 changes 148 changes 65 changes 145 changes 8 changes 5 changes 39 changes 6 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

17,415
Hosted words
1,807
Hosted strings
41%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
The "locales/en.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
Fix missing mail aliases for the admins group
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
Backup {name} was deleted because it is replaced by a newer backup {newname}
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
The "locales/ar.json" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
{url} returned status code {code}
{url} أعاد رمز الحالة {code}
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
Error when downloading data from {url}: {error}
خطأ أثناء عملية تنزيل البيانات مِن {url} : {error}
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
{url} took too long to answer, gave up.
{url} استغرق مدة طويلة جدا للإستجابة، فتوقّف.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
SSL error when connecting to {url}
خطأ في الاتصال الآمن عبر الـ SSL أثناء محاولة الربط بـ {url}
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
Failed to connect to {url}... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
فشل الاتصال بـ {url}… ربما تكون الخدمة معطلة ، أو أنك غير متصل بشكل صحيح بالإنترنت في IPv4 / IPv6.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Arabic
Error when changing permissions for {path}: {error}
خطأ أثناء عملية تعديل التصريحات لـ {path}: {error}
8 days ago
Browse all changes for this language