Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 69% 155 1,031 6,543 151 3 4 0
core AGPL-3.0 82% 122 1,431 9,303 116 6 2 0
moulinette AGPL-3.0 97% 1 6 27 1 1 3 0
SSOwat AGPL-3.0 0 0 0 0 1 2 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Translation license AGPL-3.0 moulinette YunoHost admin core SSOwat

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,282 11,669 75,597
Translated 78% 1,004 78% 9,201 79% 59,724
Needs editing 1% 10 1% 129 1% 784
Failing checks 1% 11 2% 345 2% 2,037
Strings with suggestions 1% 11 1% 117 1% 772
Untranslated strings 20% 268 20% 2,339 19% 15,089
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

30 changes 1 change 12 changes 0 changes 57 changes 42 changes 16 changes 114 changes 5 changes 13 changes 7 changes 2 changes 49 changes 2 changes 20 changes 13 changes 70 changes 6 changes 4 changes 1 change 36 changes 2 changes 23 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,669
Hosted words
1,282
Hosted strings
78%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
—
Contributors
—
User avatar retiolus

New translation

YunoHost / admin — Catalan

The server is processing the action...
El servidor està processant l'acció...
2 months ago
User avatar retiolus

New contributor

YunoHost / admin — Catalan

New contributor 2 months ago
User avatar None

Resource update

YunoHost / core — Catalan

The "locales/ca.json" file was changed. 3 months ago
User avatar None

Suggestion added

YunoHost / SSOwat — Catalan

Pick a user password of at least 8 characters - though it is good practice to use longer ones (i.e. a passphrase) and/or use various kind of characters (uppercase, lowercase, digits and special characters).
Tria una contrasenya d'un mínim de 8 caràcters - tot i que és de bona pràctica utilitzar contrasenyes més llargues (com per exemple una frase) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

YunoHost / SSOwat — Catalan

Confirm
Confirma
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

YunoHost / moulinette — Catalan

Failed to connect to {url} ... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
Ha fallat al connectar a {url}... potser el servei està aturat, o no estàs connectat a internet en IPv4/IPv6
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

YunoHost / moulinette — Catalan

{}. Edit this text ? [yN]:
{}. Edita aquest text ? [sN]:
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

YunoHost / moulinette — Catalan

Failed to connect to {url} ... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
Ha fallat al connectar a {url}... potser el servei està aturat, o no estàs connectat a internet en IPv4/IPv6
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

YunoHost / moulinette — Catalan

Confirm {prompt}
Confirmar {prompt}
4 months ago
User avatar None

New string to translate

YunoHost / admin — Catalan

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
Browse all language changes