No strings found!

Translation status

57 Strings 100%
Browse Translate
230 Words 100%
1,461 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
57 230 1,461
All strings Browse Translate Zen
57 230 1,461
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 6
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 6
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 6
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
moulinette AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
core AGPL-3.0 13% 749 9,178 60,385 744 8 0 0
admin AGPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
store AGPL-3.0 6% 147 950 6,095 147 0 0 0
readme-generator AGPL-3.0 33% 26 188 1,396 23 2 0 0
landingpage 23% 142 1,586 10,554 136 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-portal
Repository branch dev
Last remote commit Update 12.0.10 437ccf6
tituspijean authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 1b784c8
User avatar demode authored yesterday
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/portal/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/cs.json
Last change April 4, 2025, 7:54 p.m.
Last author None
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 230 1,461
Translated 100% 57 100% 230 100% 1,461
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 6
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 63 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

230
Hosted words
57
Hosted strings
78%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+36%
Translated
+42%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Changes committed 21 hours ago
User avatar demode

Translation completed

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Translation completed yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Edit browser only settings
Editovat nastavení prohlížeče
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Invalid value: must be at least {min} characters
Neplatná hodnota: musí mít délku alespoň {min} znaků
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Field value is required
Pole je povinné
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Field value is invalid
Hodnota pole je neplatná
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Invalid email: must be alphanumeric and '_.' characters only (e.g. someone{'@'}example.com, s0me-1{'@'}example.com)
Neplatný email: musí obsahovat pouze písmna, čísla a znaky '_.' (např. nekdo{'@'}priklad.com, n3kd-0{'@'}priklad.com)
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Visitor
Návštěvník
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
User personal information updated with success!
Osobní uživatelské informace byli úspěšně aktualizovány!
yesterday
User avatar demode

Translation added

  1. YunoHost
  2. portal
  3. Czech
Theme
Motiv
yesterday
Browse all translation changes