Translation status

95 Strings 98%
Browse Translate
554 Words 97%
3,705 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
95 554 3,705
All strings Browse Translate Zen
94 539 3,568
Translated strings Browse Translate Zen
1 15 137
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 15 137
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 15 137
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 6 43
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 6 43
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 16
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 6 43
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
moulinette AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
readme-generator AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
core AGPL-3.0 99% 1 5 29 0 1 0 1
store AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
admin AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 1
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/landingpage
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #29 from yunohost-bot/weblate-yunohost-landingpage 16d2c5f
Alexandre Aubin authored 3 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #29 from yunohost-bot/weblate-yunohost-landingpage 16d2c5f
Alexandre Aubin authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/landingpage/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Nov. 5, 2024, 7:51 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95 554 3,705
Translated 98% 94 97% 539 96% 3,568
Needs editing 1% 1 2% 15 3% 137
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 6 1% 43
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

554
Hosted words
95
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Changes committed 2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Garden your own<br/>piece of the Internet!
Landatu eta zaindu zure<br/>Interneteko txokotxoa!
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
YunoHost: garden your own piece of the Internet!
YunoHost: landatu eta zaindu zure Interneteko txokotxoa!
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Changes committed 2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Check the prerequisites<br>then flash or install the system
Egiaztatu betekizunak<br>eta grabatu edo instalatu sistema
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Garden your own<br/>piece of the Internet!
Loratzaindu zure<br/>Interneteko pusktxokotxoa!
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
YunoHost: garden your own piece of the Internet!
YunoHost: loratzaindu zure Interneteko pusktxokotxoa!
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Image of Claude, YunoHost's mascot. The humanoid oppossum stands with purple hair and scarf, round glasses, beige pants with pockets and a blue crop top with the YunoHost logo.
Claude-ren irudia, YunoHosten maskota. Humanoide oppossum-a ile purpurarekin eta bufandarekin, betaurreko biribilIle morea daukan gizaki itxurako oppossum-a da. Betaurreko biribilak, lepoan zapi morea, sabela agerian uzten duen top urdina (YunoHosten logoarekin), eta poltsikodun galtza beixekin eta labore urdineko goiko alde batekin dagoak ditu soinean.
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
Discover
ArakaEzagutu
2 weeks ago
User avatar xabirequejo

Translation changed

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Basque
In addition, we aim to **give materiality back to the digital**, and encourage **sobriety** and **reuse**.
Gainera, gure xedea **digitalak materialtasuna digitalera itzulberreskuratzea** da, eta **soiltasuna** eta **berrerabilpena** sustatzea da.
2 weeks ago
Browse all translation changes