Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store AGPL-3.0-or-later 100% 2
Core AGPL-3.0-or-later 100% 2
moulinette AGPL-3.0-or-later
Project website / landingpage
User portal AGPL-3.0-or-later 100% 3
Webadmin AGPL-3.0-or-later 100% 6
Glossary YunoHost AGPL-3.0-or-later

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,831 17,999 116,336
Translated 100% 1,831 100% 17,999 100% 116,336
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 13 1% 204 1% 1,500
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

142 changes 90 changes 166 changes 128 changes 648 changes 112 changes 38 changes 218 changes 420 changes 67 changes 29 changes 10 changes 113 changes 37 changes 20 changes 204 changes 26 changes 22 changes 346 changes 25 changes 453 changes 115 changes 16 changes 14 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

17,999
Hosted words
1,831
Hosted strings
100%
Translated
51
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 6 days ago
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Broke
Casséer
6 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar otm33

Translation changed
Corresponds to [{absolute_url}]({absolute_url})
Corresponds à [{absolute_url}]({absolute_url})
app_config_permission_location
2 weeks ago
User avatar otm33

Contributor joined
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar ppr

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar ppr

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
Le paquet système '{package}' est actuellement dans la version '{current_version}', qui est vulnérable à un problème de sécurité MAJEUR : {title}. Il est recommandé de passer dès que possible à la version '{fixed_in_version}'. Plus d'informations : {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_error
3 weeks ago
User avatar ppr

Translation added
System package '{package}' is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a moderate security issue: {title}. It is recommended to upgrade it to '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
Le package système '{package}' est actuellement dans la version '{current_version}', qui est vulnérable à un problème de sécurité modéré : {title}. Il est recommandé de le mettre à niveau vers '{fixed_in_version}'. Plus d'informations : {more_infos_list}
diagnosis_package_security_issue_warning
3 weeks ago
User avatar ppr

Translation added
Application {app} is currently in version '{current_version}', which is vulnerable to a MAJOR security issue: {title}. It is recommended to upgrade it AS SOON AS POSSIBLE to version '{fixed_in_version}'. More infos: {more_infos_list}
L'application {app} est actuellement dans la version '{current_version}', qui est vulnérable à un problème de sécurité MAJEUR : {title}. Il est recommandé de la mettre à jour DÈS QUE POSSIBLE vers la version '{fixed_in_version}'. Plus d'informations : {more_infos_list}
diagnosis_apps_security_issue_error
3 weeks ago
Browse all changes for this language