Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store AGPL-3.0-or-later 0% 157 1,020 6,493 157 0 0 0
Core AGPL-3.0-or-later 48% 472 6,567 41,937 409 64 0 0
moulinette AGPL-3.0-or-later 88% 3 10 53 2 2 0 0
Project website / landingpage 0% 187 1,799 11,959 187 0 0 0
User portal AGPL-3.0-or-later 42% 33 154 947 33 4 0 0
Webadmin AGPL-3.0-or-later 40% 290 2,853 17,880 282 13 1 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0-or-later 84% 2 8 43 2 0 0 0

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Language Esperanto
Language code eo
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 298
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,836 17,892 115,533
Translated 37% 692 30% 5,481 31% 36,221
Needs editing 3% 72 6% 1,171 6% 7,423
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 4% 83 7% 1,356 7% 8,462
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 19
Untranslated strings 58% 1,072 62% 11,240 62% 71,889

Quick numbers

17,892
Hosted words
1,836
Hosted strings
37%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+37%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar yunohost

Resource updated

The “locales/eo.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
Browse all changes for this language