Translation status

157 Strings 4%
Browse Translate
1,013 Words 1%
6,467 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
157 1,013 6,467
All strings Browse Translate Zen
7 20 127
Translated strings Browse Translate Zen
150 993 6,340
Unfinished strings Browse Translate Zen
150 993 6,340
Untranslated strings Browse Translate Zen
150 993 6,340
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
core AGPL-3.0 33% 579 7,890 51,755 420 66 0 0
moulinette AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
admin AGPL-3.0 87% 57 1,232 7,641 46 12 0 0
portal AGPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
readme-generator AGPL-3.0 0% 39 274 2,144 39 0 0 0
landingpage 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/appstore.git
Repository branch main
Last remote commit disable spellcheck for the app name on the wishlist_add page ecdc933
User avatar OniriCorpe authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Occitan) 2d61c6c
User avatar Quent authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/store/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
Last change March 4, 2025, 1:55 a.m.
Last author None
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 157 1,013 6,467
Translated 4% 7 1% 20 1% 127
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 95% 150 98% 993 98% 6,340
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 157 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

1,013
Hosted words
157
Hosted strings
4%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Quent

Translation changed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Screenshot for %(app)s
Captura d’ecran de %(app)s
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Screenshot for %(app)s
Captura d’ecran de
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation changed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Current version: %(version)s
Version actuelleala : %(version)s
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Current version: %(version)s
Version actuelle : %(version)s
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Install with YunoHost
Installar amb YunoHost
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Demo
Demostracion
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Try the demo
Ensajar la demostracion
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation changed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Logo for %(app)s
Logotipe de %(app)s
3 weeks ago
User avatar Quent

Translation added

  1. YunoHost
  2. store
  3. Occitan
Logo for %(app)s
Logotipe de
3 weeks ago
Browse all translation changes