YunoHost

admin

Chinese (Simplified)

Translation status

577	Strings		99%	Browse Translate
4,200	Words		99%
26,242	Characters		99%

Strings status

Strings Words Characters
577 4,200 26,242		All strings	Browse Translate Zen
575 4,195 26,216		Translated strings	Browse Translate Zen
2 5 26		Unfinished strings	Browse Translate Zen
2 5 26		Untranslated strings	Browse Translate Zen
2 5 26		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
5 131 929		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
5 131 929		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 2 13		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 1 34		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
4 130 895		Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	moulinette AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	portal AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	readme-generator AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	core AGPL-3.0	58%	352	4,777	31,172	267	51	5	0

	store AGPL-3.0	11%	139	756	4,987	139	0	0	0

	landingpage	0%	95	554	3,705	95	0	0	0

	Glossary YunoHost AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	yunohost.org
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git`
Repository branch	dev
Last remote commit	Update README.md: typo² `55cab297` Alexandre Aubin authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `3d98ed44` ericgaspar authored 4 days ago
Weblate repository	`https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/`
File mask	`app/src/i18n/locales/*.json`
Monolingual base language file	`app/src/i18n/locales/en.json`
Translation file	Download `app/src/i18n/locales/zh_Hans.json`
Last change	Nov. 2, 2024, 4:38 p.m.
Last author	None

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		577		4,200		26,242
Translated	99%	575	99%	4,195	99%	26,216
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	5	3%	131	3%	929
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	2	1%	5	1%	26

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

4,200

Hosted words

577

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+99%

+100%

Contributors

—

None Resource updated YunoHost admin Chinese (Simplified)	The "`app/src/i18n/locales/zh_Hans.json`" file was changed. 2 weeks ago
None String added in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Add a user Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 新用户 2 weeks ago
None String added in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Quick action Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago
None String updated in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Two more configuration steps are required to activate your server's services. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 还需要两个配置步骤来激活您服务器的服务。 2 weeks ago
None String added in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Install an app Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago
None String updated in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Delete Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 删除 2 weeks ago
None String added in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Add a group Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 新建群组 2 weeks ago
None String updated in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manual configuration or important default records set by you or your registrar. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 您确定要强制推送所有推荐的 DNS 记录吗？请注意，它可能会覆盖您或您的注册商设置的手动配置或重要默认记录。 2 weeks ago
None String updated in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English I want to add a domain I own Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 我想添加一个我拥有的域 2 weeks ago
None String updated in the repository YunoHost admin Chinese (Simplified)	English Are you sure you want to close port {port}? (protocol: {protocol}, connection: {connection}) Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 您确定要关闭端口 {port} 吗？（协议：{protocol}，连接：{connection}） 2 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

577	File in original format as translated in the repository	JSON file
577	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add