Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
Repository branch dev
Last remote commit Update changelog for 12.1.1 db969b8b
Alexandre Aubin authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 174de0da
User avatar ericgaspar authored yesterday
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/admin/
File mask app/src/i18n/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/locales/en.json
Translation file Download app/src/i18n/locales/fi.json
Last change Feb. 28, 2025, 8:01 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 456 3,569 22,210
Translated 68% 313 52% 1,876 52% 11,649
Needs editing 3% 15 10% 360 9% 2,158
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 4% 157 4% 1,005
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 128 37% 1,333 37% 8,403
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 18 changes 0 changes 9 changes 0 changes 5 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 1 change 4 changes 1 change 0 changes 42 changes 3 changes 3 changes 1 change 20 changes 3 changes 7 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

3,569
Hosted words
456
Hosted strings
68%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−17%
Hosted words
+100%
−26%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+74%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
The "app/src/i18n/locales/fi.json" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Portal
Käyttöliittymä
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Users are created with an associated email address with the format username{'@'}domain.tld. Additional email aliases and email forwards can later be added by the admin and the user.
Käyttäjille luodaan sähköpostiosoite (ja XMPP-tili) muodossa käyttäjänimi{'@'}domain.tld. Ylläpitäjä ja käyttäjä voivat myöhemmin lisätä lisää sähköpostialiaksia ja sähköpostin edelleenlähetyksiä.
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Users are created with an associated email address (and XMPP account) with the format username{'@'}domain.tld. Additional email aliases and email forwards can later be added by the admin and the user.
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Stopped
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Multimedia files located in /home/yunohost.multimedia
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Multimedia data
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
Failed
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Finnish
The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. The diagnosis runs automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found. Note that some tests may not be relevant if you do not want to use some specific features (for example email) or may fail if you have a complex setup. In such cases, and if you know what you are doing, it is alright to ignore the corresponding issues or warnings.
Diagnoositoiminto pyrkii tunnistamaan palvelimesi eri osa-alueiden yleiset ongelmat ja varmistamaan, että kaikki toimii moitteettomasti. Diagnoosi suoritetaan automaattisesti kahdesti päivässä, ja ylläpitäjälle lähetetään sähköpostiviesti, jos ongelmia havaitaan. Huomaa, että jotkin testit eivät ehkä ole relevantteja, jos et halua käyttää tiettyjä ominaisuuksia (esimerkiksi XMPP), tai ne voivat epäonnistua, jos palvelimesi on monimutkainen. Tällaisissa tapauksissa ja jos tiedät, mitä olet tekemässä, voit jättää vastaavat ongelmat tai varoitukset huomioimatta.
11 days ago
Browse all translation changes