Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store AGPL-3.0-or-later 97% 4 17 92 2
Core AGPL-3.0-or-later 80% 176 2,382 15,305 162 19
moulinette AGPL-3.0-or-later 96% 1 2 10 1 1
Project website / landingpage 0% 187 1,801 11,979 187 1
User portal AGPL-3.0-or-later 100% 5
Webadmin AGPL-3.0-or-later 83% 79 805 4,927 66 19 11
Glossary YunoHost AGPL-3.0-or-later 50% 2 8 43 2

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,836 18,063 116,983
Translated 75% 1,387 72% 13,048 72% 84,627
Needs editing 1% 29 2% 533 2% 3,295
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 2% 44 5% 993 5% 6,354
Strings with suggestions 1% 12 1% 141 1% 862
Untranslated strings 22% 420 24% 4,482 24% 29,061
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

220 changes 37 changes 13 changes 148 changes 71 changes 16 changes 8 changes 16 changes 1,273 changes 5 changes 60 changes 87 changes 15 changes 15 changes 346 changes 12 changes 298 changes 46 changes 7 changes 5 changes 57 changes 5 changes 46 changes 40 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

18,063
Hosted words
1,836
Hosted strings
75%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “translations/id/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Huh, but why <i class='fa fa-question fa-xs fa-width-auto'></i>
 
3 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
2025 Campaign progress
 
3 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Why support YunoHost in 2025?
 
3 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
I still want to give to YunoHost:
 
3 weeks ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Thank you, the campaign for 2025 is a success!
 
3 weeks ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. a month ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
The legacy file '{file}' still exists while it shouldn't. It will be renamed as '{file}.legacy_bookworm'.
 
migration_0036_apt_lists_file_still_exists
a month ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/id.json” file was changed. a month ago
User avatar webhook:github

String updated in the repository
YunoHost automatically detected that this domain is handled by the registrar **{registrar}**. If you want, YunoHost will automatically configure this DNS zone, if you provide it with the appropriate API credentials. You can find documentation on how to obtain your API credentials on this page: https://doc.yunohost.org/admin/get_started/providers/registrar/{registrar}/. (You can also manually configure your DNS records following the documentation at https://doc.yunohost.org/dns_config )
YunoHost secara otomatis mendeteksi bahwa domain ini ditangani oleh registrar **{registrar}**. Jika Anda mau, YunoHost akan secara otomatis mengonfigurasi zona DNS ini, jika Anda memberikan kredensial API yang sesuai. Anda dapat menemukan dokumentasi mengenai cara mendapatkan kredensial API Anda di halaman ini: https://doc.yunohost.org/admin/get_started/providers/registrar/{registrar}/autodns. (Anda juga dapat mengonfigurasi rekaman DNS Anda secara manual dengan mengikuti dokumentasi di https://doc.yunohost.org/dns_config )
domain_dns_registrar_supported
a month ago
Browse all changes for this language