Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin AGPL-3.0 56% 211 2,291 14,263 196 8 0 0
core AGPL-3.0 55% 396 5,275 34,020 334 26 0 0
landingpage 0% 187 1,799 11,959 187 0 0 0
moulinette AGPL-3.0 88% 3 10 53 2 0 0 0
portal AGPL-3.0 42% 33 154 947 33 3 0 0
store AGPL-3.0 0% 155 1,008 6,438 155 0 0 0
Glossary YunoHost AGPL-3.0 50% 1 1 7 1 0 0 0

Overview

Project website yunohost.org
Project maintainers User avatar mathieuw
Translation license AGPL-3.0 YunoHost moulinette core admin store portal
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,805 17,394 112,280
Translated 45% 819 39% 6,856 39% 44,593
Needs editing 4% 78 9% 1,661 9% 10,518
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 2% 37 4% 745 4% 4,672
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 908 51% 8,877 50% 57,169
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 10 changes 18 changes 7 changes 4 changes 325 changes 4 changes 283 changes 3 changes 4 changes 77 changes 46 changes 105 changes 42 changes 237 changes 36 changes 12 changes 148 changes 104 changes 16 changes 8 changes 5 changes 42 changes 5 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

17,394
Hosted words
1,805
Hosted strings
45%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+45%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
The "locales/fa.json" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
{url} returned status code {code}
{url} کد وضعیّت بازگشتی {code}
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
Error when downloading data from {url}: {error}
خطا هنگام بارگیری داده ها از {url}: {error}
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
{url} took too long to answer, gave up.
پاسخ {url} خیلی طول کشید ، منصرف شو.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
SSL error when connecting to {url}
خطای SSL هنگام اتصال به {url}
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
Failed to connect to {url}... maybe the service is down, or you are not properly connected to the Internet in IPv4/IPv6.
اتصال به {url} انجام نشد … شاید سرویس خاموش باشد یا در IPv4/IPv6 به درستی به اینترنت متصل نشده باشید.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
Error when changing permissions for {path}: {error}
خطا هنگام تغییر مجوزهای {path}: {error}
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
Error when removing {path}: {error}
خطا هنگام حذف {path}: {error}
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
Error when writing file {file}: {error}
خطا هنگام نوشتن فایل {file}: {error}
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Persian
Corrupted TOML read from {ressource}: {error}
TOML خراب از {ressource} (دلیل: {error})
6 days ago
Browse all changes for this language