Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 45% 990 10,777 70,714 946 24 15 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 3 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
23 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,860 17,753 115,091
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 45% 840 37% 6,672 36% 42,498
Translated 45% 841 37% 6,674 36% 42,511
Needs editing 2% 44 5% 914 4% 5,661
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 1% 24 2% 398 2% 2,563
Strings with suggestions 1% 18 1% 207 1% 1,419
Untranslated strings 52% 975 57% 10,165 58% 66,919

Quick numbers

17,753
Hosted words
1,860
Hosted strings
45%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+47%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "locales/en.json" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locales/en.json" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

The "translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. a month ago
Browse all changes for this language