Translation status

1,836 Strings
3%
Browse Translate
18,085 Words
2%
117,095 Characters
2%

Strings status

Strings Words Characters
1,836 18,085 117,095
All strings Browse Translate Zen
66 522 3,347
Translated strings Browse Translate Zen
1,770 17,563 113,748
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,770 17,563 113,748
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store AGPL-3.0-or-later 42% 91 498 3,165 91
Core AGPL-3.0-or-later 0% 919 11,068 72,582 919
moulinette AGPL-3.0-or-later 0% 26 139 848 26
Project website / landingpage 0% 187 1,801 11,979 187
User portal AGPL-3.0-or-later 0% 57 230 1,461 57
Webadmin AGPL-3.0-or-later 0% 488 3,819 23,670 488
Glossary YunoHost AGPL-3.0-or-later 0% 2 8 43 2

Summary

Project website yunohost.org
Project maintainers1 User avatar mathieuw
Language Uzbek
Language code uz
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 31,561,502
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,836 18,085 117,095
Translated 3% 66 2% 522 2% 3,347
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 1,770 97% 17,563 97% 113,748
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,922 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 36 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

18,085
Hosted words
1,836
Hosted strings
3%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 4 days ago
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Must be lower-case alphanumeric, dot, dash and underscore characters only
 
pattern_username
4 days ago
User avatar webhook:github

String updated in the repository
This app is not in the catalog (anymore?), you must therefore manually take care of its upgrades. <br/><small>From the command line, you can use `yunohost app upgrade <app>` and provide the url of the repo using the `-u` option.</small>
 
app_upgrade_url_required
4 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 4 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
The command does not support this type of database: {type}
 
app_db_prompt_type_not_supported
4 days ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
This app does not appear to have a database declared in its manifest
 
app_db_prompt_no_app_database
4 days ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “app/src/i18n/locales/en.json” file was changed. a month ago
User avatar webhook:github

Resource updated
The “translations/uz/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 months ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
Huh, but why <i class='fa fa-question fa-xs fa-width-auto'></i>
 
2 months ago
User avatar webhook:github

String added in the repository
2025 Campaign progress
 
2 months ago
Browse all changes for this language