This is where YunoHost documentation (https://doc.yunohost.org) is translated. Note that only langs with at least 5% global translation are actually published. And each individual page mush reach at least 10% translated for translations to be published for this page. More info on https://doc.yunohost.org/dev/translation
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,714 36,351 245,076 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 105 2,217 14,231 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 1,609 34,134 230,845 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1,531 32,771 221,246 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 78 1,363 9,599 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 44 899 6,477 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 11 409 2,674 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 42 291 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 12 55 |
|
Failing check: Trailing newline | Browse Translate Zen |
| 9 70 641 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 16 88 755 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
| 21 532 3,915 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
| 1 27 169 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
| 1 17 191 |
|
Failing check: Markdown links | Browse Translate Zen |
| 6 247 1,494 |
|
Failing check: Markdown syntax | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | doc.yunohost.org | |
|---|---|---|
| Language | Spanish | |
| Language code | es | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 507,161,083 | |
3 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,714 | 36,351 | 245,076 | |||
| Translated | 6% | 105 | 6% | 2,217 | 5% | 14,231 |
| Needs editing | 4% | 78 | 3% | 1,363 | 3% | 9,599 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 2% | 44 | 2% | 899 | 2% | 6,477 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 89% | 1,531 | 90% | 32,771 | 90% | 221,246 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+6%
—
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/05.get_started__20.install_on__arm_board/es.po” file was changed.
5 days ago
|
|
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/05.get_started__10.providers__05.registrar__ovh__manualdns/es.po” file was changed.
5 days ago
|
|
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/20.users__groups_and_permissions/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/30.apps__custom_apps/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/80.advanced__70.chatons/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/80.advanced__40.torhiddenservice/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/45.tutorials__05.domains__dns_local_network/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/35.email__10.migration/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
Resource updated |
The “
i18n/docs/admin/35.email__index/es.po” file was changed.
5 days ago
|
None
i18n/docs/admin/05.get_started__20.install_on__index/es.po” file was changed. 5 days ago