Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 65% 591 5,524 35,600 512 54 9 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,754 16,396 106,198
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 64% 1,134 64% 10,570 64% 68,732
Translated 64% 1,134 64% 10,570 64% 68,732
Needs editing 4% 79 8% 1,421 8% 8,896
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 54 4% 780 4% 4,878
Strings with suggestions 1% 9 1% 77 1% 501
Untranslated strings 30% 541 26% 4,405 26% 28,570
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

108 changes 294 changes 3 changes 19 changes 2 changes 76 changes 17 changes 8 changes 26 changes 46 changes 12 changes 10 changes 18 changes 7 changes 4 changes 325 changes 4 changes 289 changes 3 changes 4 changes 125 changes 57 changes 106 changes 46 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

16,396
Hosted words
1,754
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+68%
—
Contributors
+100%
User avatar yunohost

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
The "locales/uk.json" file was changed. 19 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
This app's installed version only requires yunohost >= 2.x, 3.x or 4.x, which tends to indicate that it's not up to date with recommended packaging practices and helpers. You should really consider upgrading it.
Установлена версія цього застосунку вимагає лише Yunohost >= 2.x чи 3.х, що, як правило, вказує на те, що воно не відповідає сучасним рекомендаційним практикам упакування та порадникам. Вам дійсно варто подумати про його оновлення.
19 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
The "locales/en.json" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
Checking pending configuration which would have been applied for category '{category}'…
Перевірка очікує конфігурації, яка була б застосована для категорії '{category}'…
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
This app uses a deprecated packaging format and will soon be unsupported by YunoHost. You should really consider upgrading it.
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
This app's installed version only requires yunohost >= 2.x, 3.x or 4.x, which tends to indicate that it's not up to date with recommended packaging practices and helpers. You should really consider upgrading it.
Установлена версія цього застосунку вимагає лише Yunohost >= 2.x чи 3.х, що, як правило, вказує на те, що воно не відповідає сучасним рекомендаційним практикам упакування та порадникам. Вам дійсно варто подумати про його оновлення.
6 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
This app's installed version only requires yunohost >= 2.x, 3.x or 34.x, which tends to indicate that it's not up to date with recommended packaging practices and helpers. You should really consider upgrading it.
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Ukrainian
The "translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Ukrainian
The "locales/uk.json" file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language