Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 31% 1,178 12,713 83,127 1,075 36 2 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code pt
Aliased language codes por_pt, ptg, por
Text direction Left to right
Number of speakers 237,496,883
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,753 16,395 106,196
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 31% 546 20% 3,380 19% 21,203
Translated 31% 546 20% 3,380 19% 21,203
Needs editing 5% 103 8% 1,370 8% 8,688
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 36 3% 628 3% 3,938
Strings with suggestions 1% 2 1% 10 1% 66
Untranslated strings 62% 1,104 71% 11,645 71% 76,305
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 282 changes 1 change 19 changes 0 changes 66 changes 9 changes 16 changes 26 changes 39 changes 0 changes 10 changes 18 changes 7 changes 4 changes 325 changes 4 changes 293 changes 3 changes 4 changes 95 changes 44 changes 104 changes 76 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

16,395
Hosted words
1,753
Hosted strings
31%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+32%
—
Contributors
+100%
User avatar yunohost

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
The "locales/en.json" file was changed. 19 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
The "locales/en.json" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
This app uses a deprecated packaging format and will soon be unsupported by YunoHost. You should really consider upgrading it.
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
This app's installed version only requires yunohost >= 2.x, 3.x or 4.x, which tends to indicate that it's not up to date with recommended packaging practices and helpers. You should really consider upgrading it.
A versão instalada deste app requer tão somente yunohost >= 2.x, o que tende a indicar que o app não está atualizado com as práticas de empacotamento recomendadas. Você deve considerar seriamente atualizá-lo.
6 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
This app's installed version only requires yunohost >= 2.x, 3.x or 34.x, which tends to indicate that it's not up to date with recommended packaging practices and helpers. You should really consider upgrading it.
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. landingpage
  3. Portuguese
The "translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
The "locales/pt.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
Unable to stop the service '{service}'
Incapaz parar o serviço '{service}'
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
Could not start the service '{service}'
Não foi possível iniciar o serviço '{service}'
2 weeks ago
Browse all changes for this language