Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
YunoHost 32% 1,194 12,567 82,350 1,087 31 2 0
YunoHost Apps 0% 29 302 1,866 29 0 0 0

Overview

Language code pt
Aliased language codes por_pt, ptg, por
Text direction Left to right
Number of speakers 237,496,883
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,809 16,654 107,786
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 586 22% 3,785 21% 23,570
Translated 32% 586 22% 3,785 21% 23,570
Needs editing 5% 107 7% 1,269 7% 8,095
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 31 3% 514 2% 3,155
Strings with suggestions 1% 2 1% 10 1% 66
Untranslated strings 61% 1,116 69% 11,600 70% 76,121
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

84 changes 95 changes 22 changes 104 changes 8 changes 282 changes 1 change 19 changes 0 changes 66 changes 9 changes 16 changes 26 changes 39 changes 0 changes 10 changes 18 changes 7 changes 4 changes 325 changes 4 changes 293 changes 3 changes 4 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

16,868
Hosted words
1,849
Hosted strings
33%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
The "app/src/i18n/locales/pt.json" file was changed. 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Edit
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Comment
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Are you sure you want to close port {port} for protocol {protocol}?
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Are you sure you want to open port {port} for protocol {protocol}?
 
22 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Connection with the server has been closed for unknown reasons. Maybe 'yunohost-api' is down?
A conexão com o servidor foi encerrada por motivos desconhecidos.
22 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Your server is shutting down and is no longer reachable.
Seu servidor está sendo desligado e não está mais acessível. Ligue-o novamente e um prompt de login estará disponível assim que o servidor estiver acessível.
22 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. YunoHost
  2. admin
  3. Portuguese
Your server is rebooting and will not be reachable for some time.
Seu servidor está reiniciando e não estará acessível por algum tempo. Um prompt de login estará disponível assim que o servidor estiver acessível.
22 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
The "locales/pt.json" file was changed. 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. YunoHost
  2. core
  3. Portuguese
Manages open and close connection ports to services
 
22 hours ago
Browse all changes for this language