Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Basque AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 61% 60 252 1,807 55 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 11% 137 753 4,963 137 0 0 0
Czech AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 60% 61 536 3,587 60 1 0 0
Esperanto AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0 80% 31 192 1,302 26 0 0 0
Greek AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Kabyle AGPL-3.0 1% 154 1,006 6,419 154 0 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Occitan AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Persian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Polish AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 2% 151 926 5,982 151 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Russian AGPL-3.0 7% 144 832 5,383 143 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 1% 154 1,002 6,403 154 0 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 89% 16 178 1,313 10 3 0 0
Swedish AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Telugu AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 2% 151 972 6,261 150 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0% 155 1,010 6,443 155 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yunohost.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/YunoHost/appstore.git
Repository branch main
Last remote commit format_datetime: fix date for strptime ea8cd67
Félix Piédallu authored 7 hours ago
Last commit in Weblate format_datetime: fix date for strptime ea8cd67
Félix Piédallu authored 7 hours ago
Weblate repository https://translate.yunohost.org/git/yunohost/store/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,510 42,420 270,606
Source 155 1,010 6,443
Translated 19% 1,266 20% 8,501 19% 53,225
Needs editing 1% 19 1% 276 1% 2,049
Read-only 2% 155 2% 1,010 2% 6,443
Failing checks 1% 4 1% 10 1% 79
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 80% 5,225 79% 33,643 79% 215,332
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

42,420
Hosted words
6,510
Hosted strings
19%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+19%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Repository rebased

  1. YunoHost
  2. store
Repository rebased

Original revision: 5ddda5668099f67f9e22e668484e961e0a3b64f0
New revision: ea8cd675fd31a6d0490effe27dfe61fcd49768fe 7 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. store
GitHub: https://github.com/YunoHost/appstore, main 7 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. store
GitHub: https://github.com/YunoHost/appstore, main yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. store
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Indonesian
Changes committed yesterday
User avatar cjdw

Translation changed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Indonesian
We're sorry, but this app is listed among the already declined apps. The specified reason is:<br /><q>%(reason)s</q>
Mohon maaf, aplikasi ini sudah dalam daftar aplikasi yang ditolak. Rincian alasasan:<br /><q>%(reason)s</q>
2 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. YunoHost
  2. store
GitHub: https://github.com/YunoHost/appstore, main 13 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. YunoHost
  2. store
Changes pushed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Kabyle
Changes committed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. YunoHost
  2. store
  3. Indonesian
Changes committed 13 days ago
Browse all component changes